Перевод слова
Варианты перевода слова стошнить на английский
To vomit [tə ‘vɒmɪt] – стошнить
- Feel like vomiting – чувствовать, что стошнит
- He vomited all over the floor – его стошнило прямо на пол
- She was about to vomit – её вот-вот стошнит
To throw up [tə θroʊ ʌp] – стошнить
- He had to throw up after eating too much – ему пришлось стошнить после переедания
- Don’t make me throw up – не заставляй меня стошнить
- She threw up in the car – её стошнило в машине
To regurgitate [tə rɪ’ɡɜːrdʒɪteɪt] – стошнить
- Some animals regurgitate their food – некоторые животные стошнят свою еду
- He regurgitated what he had eaten – он стошнил то, что съел
- The child regurgitated his meal – ребёнка стошнило после еды
Основной перевод
to vomit
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tə ˈvɒmɪt] (британский английский),[tə ˈvɑːmɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Меня стошнило от запаха еды. – I felt nauseous from the smell of food.
2. Ты когда-нибудь испытывал, что тебя стошнит? – Have you ever felt like you’re going to be sick?
3. После долгой поездки меня стошнило в машине. – I got sick in the car after a long trip.
4. Он стошнил от волнения перед экзаменом. – He was nauseous with anxiety before the exam.
5. Почему после покупки я почувствовал, что меня стошнит? – Why did I feel sick after making the purchase?
6. Она стошнила от слишком острого блюда. – She felt nauseous from the overly spicy dish.
7. Как ты думаешь, меня стошнит, если я съем это? – Do you think I will throw up if I eat this?
8. Мне стошнит, когда я вижу кровь. – I feel nauseous when I see blood.
9. Стошнит ли тебя от запаха рыбы? – Does the smell of fish make you nauseous?
10. У него была тошнота, и он стошнил. – He felt nauseous and threw up.
11. Стошнит меня, если я выпью это молоко? – Will I feel sick if I drink this milk?
12. Я стошнила после того, как прокатился на американских горках. – I threw up after riding the roller coaster.
13. У тебя есть лекарства, чтобы не стошнило? – Do you have any medicine to prevent nausea?
14. От чего меня стошнит в этот раз? – What is making me nauseous this time?
15. Она сказала, что ее стошнит, когда она нервничает. – She said she feels sick when she is nervous.
16. Ты не подскажешь, могу ли я что-то сделать, чтобы не стошнило? – Can you suggest anything to prevent me from feeling sick?
17. После поездки на лодке меня стошнило. – I felt nauseous after the boat trip.
18. Что случилось, почему ты стошнил? – What happened, why did you throw up?
19. Я думал, что с ним все будет в порядке, но его стошнило. – I thought he would be fine, but he felt sick.
20. Плохо приготовленная еда может стошнить человека. – Poorly cooked food can make a person nauseous.
Однокоренные слова
- Тошнота – Nausea
- Тошнить – To feel nauseous
- Тошнотворный – Nauseating
Формы слова
- Стошнить (инфинитив) – To throw up
- Стошнило (прошедшее время) – Threw up
- Стошнит (будущее время) – Will throw up
Словосочетания
- Меня стошнит от запаха – I feel nauseous from the smell
- Его стошнило в автобусе – He threw up on the bus
- Она сказала, что её стошнит, если это продолжится – She said she’ll get sick if this continues
- Мне стало дурно, я чуть не стошнил – I felt sick, I almost threw up
- Стошнит ли тебя от этого фильма? – Will this movie make you feel nauseous?
- Он стошнил после еды – He vomited after eating
- Беременная женщина может стошнить от утренней тошноты – A pregnant woman may feel nauseous from morning sickness
- После обильного ужина меня стошнило – After a hearty dinner, I felt nauseous
- Ему стало плохо, и он пошёл в туалет, чтобы стошнить – He felt unwell and went to the restroom to throw up
- Говорят, что от сильного стресса можно стошнить – They say that severe stress can make you nauseous
- Я не могу это есть, у меня уже стошнило – I can’t eat this, I’ve already felt nauseous
- Она боится, что её стошнит во время поездки – She is afraid she will get sick during the trip
- Почему меня так стоит? – Why do I feel like I’m going to throw up?
- На вечеринке у всех стошнило от кислого вина – Everyone felt nauseous at the party from the sour wine
- У него был сильный заработник, он стошнил в море – He had severe motion sickness, he vomited in the sea
- Я мог бы стошнить от этой пищи – I could feel nauseous from this food
- Когда я поедаю слишком много сладкого, меня сразу стошнит – When I eat too much candy, I immediately feel nauseous
- При виде крови меня часто стошнит – I often feel nauseous at the sight of blood
- Она сказала, что её стошнит от этого мерзкого видео – She said she would feel sick from that disgusting video
- Стошнит ли тебя от движения машины? – Does the movement of the car make you nauseous?