Перевод слова
Варианты перевода слова сторониться на английский
To avoid [tə ə’vɔɪd] – избегать
- To avoid confrontation – избегать конфликта
- To avoid certain topics – избегать определенных тем
- To avoid someone – избегать кого-то
To shun [tə ʃʌn] – избегать, остерегаться
- To shun public places – избегать общественных мест
- To shun attention – избегать внимания
- To shun influence – избегать влияния
To steer clear of [tə stɪr klɪr ʌv] – держаться в стороне от
- To steer clear of danger – держаться в стороне от опасности
- To steer clear of trouble – держаться в стороне от проблем
- To steer clear of gossip – держаться в стороне от сплетен
Основной перевод
Avoid
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[əˈvɔɪd] (британский английский),[əˈvɔɪd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он всегда старается сторониться конфликтов. – He always tries to avoid conflicts.
2. Я решаюсь на риск, но ты, похоже, сторонится опасности. – I take risks, but you seem to avoid danger.
3. Она сторонится общения с незнакомцами. – She avoids communicating with strangers.
4. Почему ты сторонится меня в компании? – Why are you avoiding me in the company?
5. Мы решили сторониться обсуждений политики. – We decided to avoid discussions about politics.
6. Он сторонится людей, которые ведут себя агрессивно. – He avoids people who behave aggressively.
7. Ты сторонится этой темы, потому что она болезненна? – Are you avoiding this topic because it is painful?
8. Студенты обычно сторонятся сложных заданий. – Students usually avoid difficult assignments.
9. Она начала сторониться своих старых друзей. – She has started to avoid her old friends.
10. Сторонясь споров, он выбирает мирный путь. – Avoiding arguments, he chooses a peaceful way.
11. Почему ты только сторониться, а не говоришь напрямую? – Why do you only avoid instead of speaking directly?
12. Он сторонится мест, где много людей. – He avoids places with a lot of people.
13. Сторониться страха – это нормально. – Avoiding fear is normal.
14. Как ты можешь сторониться таких интересных событий? – How can you avoid such interesting events?
15. Она упорно сторонится своего бывшего. – She stubbornly avoids her ex.
16. Ты всегда сторонится новизны в жизни? – Do you always avoid novelty in life?
17. Они сторонятся рискованных вложений. – They avoid risky investments.
18. Он не сторонится общения с коллегами. – He does not avoid communicating with colleagues.
19. Вы сторонитесь обсуждения ваших проблем? – Are you avoiding discussing your problems?
20. Никто не хочет сторониться участия в проекте. – No one wants to avoid participating in the project.
Однокоренные слова
- Сторонник – Supporter
- Сторона – Side
- Стороннее – External
Формы слова
- Сторониться (основная форма) – To avoid
- Сторонюсь (1 лицо, наст. время) – I avoid
- Сторонился (мужской род, прошедшее время) – He avoided
- Сторонясь (герундий) – Avoiding
- Сторонитесь (второе лицо, повелительное наклонение) – Avoid (you)
Словосочетания
- Сторониться конфликта – Avoid the conflict
- Сторониться неприятных людей – Steer clear of unpleasant people
- Сторониться острых тем – Avoid sensitive topics
- Сторониться общественного мнения – Stay away from public opinion
- Сторониться критики – Avoid criticism
- Сторониться незнакомых мест – Keep away from unfamiliar places
- Сторониться опасностей – Avoid dangers
- Сторониться споров – Steer clear of arguments
- Сторониться негативных случаев – Avoid negative situations
- Сторониться посторонних – Keep away from strangers
- Сторониться общественного транспорта – Avoid public transport
- Сторониться разговоров о политике – Avoid discussions about politics
- Сторониться ненадежных людей – Stay away from unreliable people
- Сторониться финансовых рисков – Avoid financial risks
- Сторониться сложных ситуаций – Stay clear of complicated situations
- Сторониться заболеваний – Avoid diseases
- Сторониться обманов – Steer clear of scams
- Сторониться стресса – Avoid stress
- Сторониться семейных конфликтов – Keep away from family conflicts
- Сторониться алкоголя – Avoid alcohol