Стертый

Перевод слова

Варианты перевода слова стертый на английский

Worn [wɔːrn] – изношенный

  • Worn-out shoes – изношенная обувь
  • Worn fabric – изношенная ткань
  • Worn pages – изношенные страницы

Rubbed [rʌbd] – потертый

  • Rubbed surface – потертая поверхность
  • Rubbed edges – потертые края
  • Rubbed off paint – стертая краска

Erased [ɪ’reɪst] – стертый

  • Erased markings – стертые отметки
  • Erased text – стертый текст
  • Erased drawing – стертый рисунок

Faded [‘feɪdɪd] – выцветший, истертый

  • Faded colors – выцветшие цвета
  • Faded photographs – выцветшие фотографии
  • Faded memories – стертые воспоминания

Основной перевод

Worn out

Часть речи

Прилагательное (русский),
прилагательное (английский).

Транскрипция

[wɔrn aʊt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Клеевая смесь оказалась стертым материалом. – The adhesive mixture turned out to be a worn material.
  • Стертый текст был трудно прочитать. – The erased text was hard to read.
  • Ты стертый рисунок на стене видел? – Did you see the erased drawing on the wall?
  • Стертый участок бумаги был загрязнен. – The worn-out part of the paper was stained.
  • Мне нужно стертый пример для учебы. – I need an erased example for studying.
  • Долгое время использовали стертое изображение. – They used the worn-out image for a long time.
  • Почему ты стертый проект не показал? – Why didn’t you show the erased project?
  • Стертый след обуви оставался на полу. – The worn shoe print remained on the floor.
  • Стертый фон фотографии не привлекал внимания. – The erased background of the photo didn’t attract attention.
  • Она заметила, что у него стертая память. – She noticed that he had a faded memory.
  • Как ты справился с стертым изображением? – How did you deal with the erased image?
  • Стертый текст на экране не позволил понять суть. – The worn-out text on the screen did not allow understanding the essence.
  • Твоя информация оказалась стертой? – Did your information turn out to be erased?
  • Стертый экран не может отображать информацию. – A worn-out screen cannot display information.
  • Кто стертый указатель на двери поставил? – Who placed the erased sign on the door?
  • Каждый раз, когда я пишу, я использую стертый лист. – Every time I write, I use a worn sheet.
  • Где ты нашел стертый источник? – Where did you find the erased source?
  • Мне нужно стертый материал для работы. – I need worn material for work.
  • Стертый рисунок на ладони остался на пампушках. – The erased sketch on the palm remained on the rolls.
  • Стертый звук разделяет тишину. – The faded sound divides the silence.

Однокоренные слова

  • Стереть – To erase
  • Стирание – Erasure
  • Стероть – To rub off
  • Стерший – Erased
  • Стертость – Wornness

Формы слова

  • Стертый (краткий) – Erased (short form)
  • Стертая (женский род) – Erased (feminine)
  • Стертые (множественное число) – Erased (plural)
  • Стертый (полная форма) – Erased (full form)
  • Стерти – To erase (infinitive)

Словосочетания

  • Стертый карандаш – Erased pencil
  • Стертый текст – Erased text
  • Стертый след – Erased trace
  • Стертый диск – Worn-out disc
  • Стертая поверхность – Worn surface
  • Стертая память – Faded memory
  • Стертые слова – Erased words
  • Стертый рисунок – Erased drawing
  • Стертый знак – Erased sign
  • Стертый облик – Faded appearance
  • Стертые грани – Worn edges
  • Стертые плёнки – Worn films
  • Стертый уголь – Ground coal
  • Стертые воспоминания – Faded memories
  • Стертый текст на бумаге – Erased text on paper
  • Стертые детали – Worn details
  • Стертый логотип – Worn logo
  • Стертые указания – Erased instructions
  • Стертая этикетка – Worn label
  • Стертая карта – Worn map
  • Стертое оборудование – Worn-out equipment