Всеобщий

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова всеобщий на английском

Universal [ˌjuːnɪ’vɜːrsl] – всеобщий

  • Universal principles – всеобщие принципы
  • Universal access – всеобщий доступ
  • Universal rights – всеобщие права

General [‘dʒɛnərəl] – всеобщий

  • General agreement – всеобщее согласие
  • General policy – всеобщая политика
  • General education – всеобщее образование

Global [‘ɡloʊbəl] – всеобщий

  • Global issues – всеобщие проблемы
  • Global solutions – всеобщие решения
  • Global community – всеобщая община

Основной перевод

Universal

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈjuː.nɪ.vɚ.səl] (британский английский),
[ˈjuː.nɪ.vɚ.səl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Всеобщий доступ к образованию важен для развития общества. – Universal access to education is important for societal development.
  • Существуют ли всеобщие права человека? – Are there universal human rights?
  • Всеобщая декларация прав человека была принята в 1948 году. – The Universal Declaration of Human Rights was adopted in 1948.
  • Всеобщий закон притяжения объясняет многие физические явления. – The universal law of gravitation explains many physical phenomena.
  • Почему всеобщая мобильность рабочей силы важна? – Why is universal labor mobility important?
  • Всеобщая вакцинация способствует борьбе с эпидемиями. – Universal vaccination helps in the fight against epidemics.
  • Всеобщая декларация прав человека охватывает многие аспекты жизни. – The Universal Declaration of Human Rights covers many aspects of life.
  • Мы стремимся к всеобщему миру на земле. – We strive for a universal peace on Earth.
  • Как реализовать всеобщий доступ к медицинским услугам? – How to achieve universal access to healthcare services?
  • Всеобщая концепция справедливости призвана защищать права всех людей. – The universal concept of justice aims to protect the rights of all people.
  • Это всеобщее признание науки как важной части развития. – This is the universal recognition of science as an essential part of development.
  • Как добиться всеобщего прогресса в обществе? – How to achieve universal progress in society?
  • Всеобщие стандарты качества продуктов необходимы для защиты потребителей. – Universal quality standards for products are necessary to protect consumers.
  • Какие факторы влияют на всеобщее развитие? – What factors influence universal development?
  • Всеобщая гигиеническая практика может предотвратить болезни. – Universal hygiene practices can prevent diseases.
  • Какие шаги необходимо предпринять для всеобщего счастья? – What steps need to be taken for universal happiness?
  • Всеобщий доступ к информации — это важный шаг в эпоху технологий. – Universal access to information is an important step in the tech era.
  • Что такое всеобщее согласие? – What is universal consensus?
  • Всеобщее единство необходимо для достижения глобальных целей. – Universal unity is necessary to achieve global goals.
  • Всеобщая человеческая солидарность является основой мира. – Universal human solidarity is the foundation of peace.

Однокоренные слова

  • Всеобщность – Universality
  • Всеобщий язык – Universal language
  • Всеобъемлющий – Comprehensive
  • Всеобъемлющая справедливость – Universal justice

Формы слова

  • Всеобщий (прилагательное) – Universal (adjective)
  • Всеобщее (существительное) – Universality (noun)
  • Всеобщая (женская форма прилагательного) – Universal (feminine form of adjective)
  • Всеобщие (множественная форма прилагательного) – Universals (plural form of adjective)

Словосочетания

  • Всеобщий доступ – Universal access
  • Всеобщая декларация прав человека – Universal Declaration of Human Rights
  • Всеобщее голосование – Universal suffrage
  • Всеобщее образование – Universal education
  • Всеобщее согласие – Universal consensus
  • Всеобщее счастье – Universal happiness
  • Всеобщая страховка – Universal insurance
  • Всеобщая безопасность – Universal security
  • Всеобщее здоровье – Universal health
  • Всеобщее уважение – Universal respect
  • Всеобщее благосостояние – Universal welfare
  • Всеобщее равенство – Universal equality
  • Всеобщее признание – Universal recognition
  • Всеобщее участие – Universal participation
  • Всеобщее признание прав – Universal recognition of rights
  • Всеобщая ответственность – Universal responsibility
  • Всеобщее содействие – Universal cooperation
  • Всеобщее принятие – Universal acceptance
  • Всеобщее распространение – Universal dissemination
  • Всеобщее покрытие – Universal coverage
  • Всеобщее стремление к миру – Universal aspiration for peace