Перевод слова
Варианты перевода слова стела на английский
Stela [‘steɪlə] – стела
- Ancient stela – древняя стела
- Inscribed stela – инскрипционная стела
- Commemorative stela – памятная стела
Основной перевод
Stele
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈstɛli:] (британский английский),[ˈsteɪliː] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Стела была установлена в честь выдающегося писателя. – The stele was erected in honor of the outstanding writer.
- Вы видели новую стелу на площади? – Have you seen the new stele in the square?
- На стеле высечены имена героев войны. – The names of the war heroes are engraved on the stele.
- Стела стала символом мирной жизни в городе. – The stele has become a symbol of peaceful life in the city.
- Где находится стела, посвященная памяти жертв катастрофы? – Where is the stele dedicated to the victims of the disaster?
- В древности стелы устанавливались для записи исторических событий. – In ancient times, steles were erected to record historical events.
- Стела была укрыта от дождя под специальным навесом. – The stele was sheltered from the rain under a special canopy.
- Кто автор этой стелы? – Who is the author of this stele?
- Стелы за пределами музея привлекают много туристов. – The steles outside the museum attract many tourists.
- Некоторые стелы датируются тысячелетиями. – Some steles date back thousands of years.
- Стела в парке напоминает о древних традициях. – The stele in the park reminds us of ancient traditions.
- Какое значение имеет эта стела для местных жителей? – What significance does this stele hold for the locals?
- Стела может рассказать много о культуре народа. – A stele can tell a lot about the culture of a people.
- Мы планируем организовать экскурсию к стеле. – We are planning to organize a tour to the stele.
- Стела с интересными узорами была обнаружена археологами. – A stele with interesting patterns was discovered by archaeologists.
- Почему стела находится в таком запущенном состоянии? – Why is the stele in such a neglected condition?
- Стела считается культурным наследием региона. – The stele is considered a cultural heritage of the region.
- Кто ответственен за сохранение этой стелы? – Who is responsible for the preservation of this stele?
- Стела не только информирует, но и украшает город. – The stele not only informs but also beautifies the city.
- Он нарисовал картину, вдохновленную стелой. – He painted a picture inspired by the stele.
Однокоренные слова
- Стелла – Stella
- Стеллаж – Shelf
Формы слова
- Стела (единственное число) – Stele (singular)
- Стелы (множественное число) – Steles (plural)
- Стелы (родительный падеж) – Of the stele (genitive case)
Словосочетания
- Памятная стела – Memorial stele
- Каменная стела – Stone stele
- Историческая стела – Historical stele
- Надпись на стеле – Inscription on the stele
- Археологическая стела – Archaeological stele
- Торжественная стела – Ceremonial stele
- Стела с именами – Stele with names
- Стела в честь – Stele in honor of
- Стела на площади – Stele in the square
- Металлическая стела – Metal stele
- Древняя стела – Ancient stele
- Мемориальная стела – Memorial plaque
- Стела по случаю – Stele on the occasion of
- Стела с изображением – Stele with an image
- Информационная стела – Informational stele
- Стела на постаменте – Stele on a pedestal
- Стела в парке – Stele in the park
- Величественная стела – Majestic stele
- Стела эпохи – Era stele
- Стела для туристов – Tourist stele
- Современная стела – Modern stele