Перевод слова
Варианты перевода слова старшина на английский
Sergeant [‘sɑːr.dʒənt] – сержант
- Senior sergeant – старший сержант
- Sergeant major – старшина (в армии)
- First sergeant – первый старшина
Chief petty officer [ʧif ‘pɛti ‘ɔfɪsər] – старшина (в ВМФ)
- Naval chief petty officer – старшина военно-морского флота
- Chief of the boat – старшина подводной лодки
- Chief inspector – старший инспектор
Corporal [‘kɔːr.pər.əl] – капрал (иногда используется как эквивалент старшины)
- Corporal punishment – телесное наказание (в некоторых контекстах)
- Corporal’s rank – звание капрала
- Corporal’s duties – обязанности капрала
Основной перевод
Sergeant Major
Часть речи
Существительное (русский язык),
Noun (английский язык).
Транскрипция
[ˈsɑːdʒənt ˈmeɪdʒər] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Старшина является важным лидером в отряде. – The sergeant is an important leader in the squad.
2. Какой опыт имеет старшина в военной службе? – What experience does the sergeant have in military service?
3. Старшина всегда следит за порядком. – The sergeant always keeps an eye on order.
4. В каком звании был старшина до повышения? – What rank did the sergeant hold before the promotion?
5. Старшина подготовил команду к учениям. – The sergeant prepared the team for the exercises.
6. Вы знаете старшину из нашего отряда? – Do you know the sergeant from our squad?
7. Старшина не должен недооценивать своих подчиненных. – The sergeant must not underestimate his subordinates.
8. Сколько лет служит старшина? – How many years has the sergeant been serving?
9. Старшина облачён в форму. – The sergeant is dressed in uniform.
10. Почему старшина не присутствует на собрании? – Why is the sergeant not present at the meeting?
11. Старшина рассказал интересную историю о своем опыте. – The sergeant told an interesting story about his experience.
12. Где находится мой старшина? – Where is my sergeant?
13. Старшина должен быть примером для других солдат. – The sergeant should be an example for other soldiers.
14. Какова роль старшины в команде? – What is the role of the sergeant in the team?
15. Старшина организовал учебные занятия. – The sergeant organized training sessions.
16. Зачем старшина проводит дополнительные тренировки? – Why does the sergeant conduct additional training?
17. Старшина распорядился о распределении обязанностей. – The sergeant ordered the distribution of duties.
18. Есть ли у вас вопросы к старшине? – Do you have any questions for the sergeant?
19. Старшина работал над улучшением командного духа. – The sergeant worked on improving team spirit.
20. Как старшина боролся с трудностями на службе? – How did the sergeant cope with difficulties in service?
Однокоренные слова
- Старшинство – Seniority
- Старшинский – Sergeant’s
- Старшина Майор – Staff Sergeant
Формы слова
- Старшина – Sergeant
- Старшины – Sergeants
- Старшине – To the sergeant
- Старшиной – By the sergeant
- Старшины (род.) – Of the sergeant
Словосочетания
- Старшина корабля – Ship’s master
- Старшина взвода – Squad leader
- Старшина роты – Company sergeant
- Старшина запаса – Reserve sergeant
- Старшина на службе – Serving sergeant
- Старшина или сержант – Sergeant or senior sailor
- Старшина группы – Group leader
- Старшина по безопасности – Safety sergeant
- Старшина вашей группы – Your group’s sergeant
- Старшина офицеров – Officers’ sergeant
- Старшина ведет учет – The sergeant keeps records
- Старшина отвечает за – The sergeant is responsible for
- Старшина в строю – Sergeant in formation
- Старшина имеет полномочия – The sergeant has authority
- Старшина на учениях – Sergeant in training exercises
- Старшина взаимодействует с – The sergeant interacts with
- Старшина служит в армии – The sergeant serves in the army
- Старшина изучает тактику – The sergeant studies tactics
- Старшина проводит инструктаж – The sergeant gives a briefing
- Старшина принимает решения – The sergeant makes decisions