Перевод слова
Варианты перевода слова сразить на английский
Defeat [dɪ’fiːt] – поражать
- Defeat the enemy – победить врага
- Defeat in battle – поражение в битве
- Defeat a rival – одержать победу над соперником
Conquer [‘kɒŋkə] – завоевывать
- Conquer the land – завоевать землю
- Conquer a territory – покорить территорию
- Conquer one’s fears – преодолеть свои страхи
Overcome [‘oʊvərkʌm] – преодолевать
- Overcome obstacles – преодолевать препятствия
- Overcome difficulties – справляться с трудностями
- Overcome challenges – преодолевать вызовы
Основной перевод
to strike
Часть речи
глагол (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[strʌɪk] (британский английский),[straɪk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он смог сразить всех на турнире. – He was able to defeat everyone at the tournament.
2. Как ты думал, он сможет сразить своего соперника? – Did you think he could defeat his opponent?
3. Она сразила его своими аргументами. – She defeated him with her arguments.
4. Сразить врага — это значит победить его. – To defeat the enemy means to conquer him.
5. На какой-то момент он почувствовал, что сможет сразить свою слабость. – For a moment, he felt that he could overcome his weakness.
6. Мы должны сразить любое недопонимание между нами. – We must overcome any misunderstanding between us.
7. Сможешь ли ты сразить свои страхи? – Will you be able to conquer your fears?
8. Эта новость сразила их наповал. – This news struck them down completely.
9. Он был сражен масштабами бедствия. – He was struck by the scale of the disaster.
10. Как ей удалось сразить своих критиков? – How did she manage to defeat her critics?
11. Они сразят тебя своим талантом. – They will astonish you with their talent.
12. Что может сразить дух его команды? – What could defeat the spirit of his team?
13. Она сразила всех своим выступлением. – She amazed everyone with her performance.
14. Он слишком силен, чтобы его можно было сразить. – He is too strong to be defeated.
15. Почему ты не веришь, что она сможет сразить всех? – Why don’t you believe she can defeat everyone?
16. Эта игра сразит тебя своей сложностью. – This game will defeat you with its complexity.
17. Сразить соперника в выдающемся бою было ее целью. – Defeating her opponent in an outstanding battle was her goal.
18. Если ты будешь работать усердно, ты сможешь сразить все преграды. – If you work hard, you will be able to overcome all obstacles.
19. Этот фильм сразил зрителей своей оригинальностью. – This film amazed the audience with its originality.
20. В чем заключается твой секрет, как сразить всех на конкурсе? – What’s your secret to defeating everyone at the contest?
Однокоренные слова
- Сражение – Battle
- Сразитель – Conqueror
- Сразиться – To fight
- Сразительный – Defeating
Формы слова
- Сразил – Defeated
- Сразит – Will defeat
- Срази – Defeat (imperative)
Словосочетания
- Сразить врага – Defeat the enemy
- Сразить своей храбростью – Strike down with bravery
- Сразить соперника – Overcome the opponent
- Сразить в дуэли – Vanquish in a duel
- Сразить в бою – Conquer in battle
- Сразить неожиданностью – Take by surprise
- Сразить противника с одной атаки – Knock out the opponent with one strike
- Сразить обманом – Defeat through deception
- Сразить страх – Overcome fear
- Сразить волнение – Defeat anxiety
- Сразить неверие – Conquer disbelief
- Сразить недопонимание – Eliminate misunderstanding
- Сразить всех своих соперников – Defeat all my rivals
- Сразить звуком – Overwhelm with sound
- Сразить своим талантом – Dazzle with talent
- Сразить мудростью – Overcome with wisdom
- Сразить ошибку – Correct the mistake
- Сразить любопытство – Satisfy curiosity
- Сразить мрак – Dispelling the darkness
- Сразить свою усталость – Overcome fatigue