Спора

Перевод слова

Варианты перевода слова спора на английский

Dispute [dɪs’pjuːt] – Спор

  • Legal dispute – Юридический спор
  • Intense dispute – Интенсивный спор
  • Out of dispute – Вне спора

Argument [‘ɑːrɡjʊmənt] – Аргумент

  • Heated argument – Разгоряченный аргумент
  • Constructive argument – Конструктивный аргумент
  • Argument over differences – Аргумент по поводу различий

Contention [kən’tɛnʃən] – Соперничество / Спор

  • Point of contention – Точка спора
  • Contention between parties – Спор между сторонами
  • Underlying contention – Основное соперничество

Основной перевод

Dispute

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[dɪˈspjuːt] (британский английский),
[dɪˈspjut] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Спора между учеными длится уже несколько лет. – The dispute among the scientists has been going on for several years.
  • Вы считаете, что эта спора имеет смысл? – Do you think this dispute makes sense?
  • Спора о климатических изменениях вызывает много эмоций. – The dispute about climate change evokes a lot of emotions.
  • В нашей команде возникла спора по поводу проекта. – A dispute arose in our team regarding the project.
  • Я не хочу участвовать в этой спора. – I don’t want to take part in this dispute.
  • Как вы разрешаете споры с коллегами? – How do you resolve disputes with colleagues?
  • Спора между соседями обманчива. – The dispute between the neighbors is deceptive.
  • Это уже не первая спора в нашем обществе. – This is not the first dispute in our society.
  • Почему возникает такая спора? – Why does such a dispute arise?
  • В ходе споры выяснились интересные факты. – Interesting facts emerged during the dispute.
  • Спора может быть полезной для понимания проблемы. – Dispute can be helpful for understanding the issue.
  • Мы должны найти способ разрешить эту спора. – We need to find a way to resolve this dispute.
  • Никто не хочет углубляться в эту спора. – Nobody wants to delve into this dispute.
  • Спора о социальных сетях становится все более актуальной. – The dispute about social media is becoming increasingly relevant.
  • Каковы причины этой споры? – What are the reasons for this dispute?
  • Спора между двумя сторонами требует вмешательства. – The dispute between the two parties requires intervention.
  • Вы хотите избежать споры или вступить в неё? – Do you want to avoid the dispute or engage in it?
  • В этой споре придется найти компромисс. – A compromise will have to be found in this dispute.
  • Спора о будущем экологии активно обсуждается. – The dispute about the future of ecology is actively discussed.
  • Почему эта спора так важна для вас? – Why is this dispute so important to you?

Однокоренные слова

  • Спор – Dispute
  • Спорный – Controversial
  • Спорить – To dispute
  • Спорщик – Disputant
  • Спорность – Controversy

Формы слова

  • Спора – Dispute
  • Споры – Disputes
  • Спору – To a dispute
  • Спорой – With a dispute
  • Спорим – We dispute

Словосочетания

  • Спора о праве собственности – Dispute over ownership rights
  • Спора между сторонами – Dispute between the parties
  • Спора о наследстве – Dispute over inheritance
  • Спора по контракту – Dispute under the contract
  • Спора в судебном порядке – Dispute in court
  • Спора о земельном участке – Dispute over the land plot
  • Спора о возмещении ущерба – Dispute over compensation for damages
  • Спора в рамках соглашения – Dispute within the agreement
  • Спора с соседями – Dispute with the neighbors
  • Спора о лицензии – Dispute over the license
  • Спора в сфере бизнеса – Business dispute
  • Спора по поводу оплаты – Dispute regarding payment
  • Спора об авторских правах – Dispute over copyright
  • Спора о квалификации – Dispute about qualification
  • Спора по трудовому договору – Dispute under the employment contract
  • Спора о товарных знаках – Dispute over trademarks
  • Спора о выполнении обязательств – Dispute over performance obligations
  • Спора в области международного права – Dispute in international law
  • Спора о семейных делах – Dispute in family matters
  • Спора между работодателем и работником – Dispute between employer and employee