Спасть

Перевод слова

Варианты перевода слова спасть на английский

to fall [tu: fɔ:l] – падать

  • to fall down – упасть
  • to fall asleep – уснуть
  • to fall in love – влюбиться

to drop [tu: drɒp] – ронять

  • to drop something – уронить что-то
  • to drop a ball – уронить мяч
  • to drop by – заглянуть

to descend [tu: dɪ’sɛnd] – спускаться

  • to descend from the top – спуститься с вершины
  • to descend into darkness – погрузиться в темноту
  • to descend rapidly – быстро спускаться

Основной перевод

To fall asleep

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tə fɔːl əˈsliːp] (британский английский),
[tə fɔl əˈslip] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я не хочу спасть на эту тему. – I don’t want to fall into this topic.
  • Сколько времени займет, чтобы спасть на пути? – How long will it take to fall on the path?
  • Ты уже спал на столе? – Have you already fallen on the table?
  • Он спал в машине, когда мы приехали. – He fell asleep in the car when we arrived.
  • Не спать на уроках – это важно. – Not to fall asleep in class is important.
  • Почему ты спишь на диване? – Why are you falling asleep on the couch?
  • Она спала в парке в тени дерева. – She fell asleep in the park in the shade of a tree.
  • Когда ты спал в последний раз? – When did you fall asleep last time?
  • Я не могу спать без музыки. – I can’t fall asleep without music.
  • Ты можешь спать нормально после этого? – Can you fall asleep normally after this?
  • Спал ли ты всю ночь? – Did you fall asleep all night?
  • Неужели он снова спал на работе? – Did he really fall asleep at work again?
  • Она часто спит, когда читает книги. – She often falls asleep while reading books.
  • Спал ли ты на заднем сиденье? – Did you fall asleep in the back seat?
  • Мне нужно спать, чтобы лучше работать. – I need to fall asleep to work better.
  • Почему он спит так долго? – Why is he falling asleep for so long?
  • Она спала до обеда. – She fell asleep until lunch.
  • Ты не можешь спать на холодном полу! – You can’t fall asleep on the cold floor!
  • Спали ли вы во время фильма? – Did you fall asleep during the movie?
  • Как быстро ты можешь спать? – How quickly can you fall asleep?
  • Он спал в автобусе, когда прошла остановка. – He fell asleep on the bus when the stop passed.

Однокоренные слова

  • Спать – To sleep
  • Спящий – Sleeping
  • Сон – Sleep
  • Спание – Sleeping (the act)

Формы слова

  • Сплю – I sleep
  • Спишь – You sleep
  • Спит – He/She sleeps
  • Спим – We sleep
  • Спите – You (plural/formal) sleep
  • Спят – They sleep
  • Спал – Fell asleep (masculine)
  • Спала – Fell asleep (feminine)
  • Спали – Fell asleep (plural)

Словосочетания

  • Спасть в обморок – to faint
  • Спасть на землю – to fall to the ground
  • Спасть с висоты – to fall from a height
  • Спасть на колени – to fall to one’s knees
  • Спасть в траву – to fall into the grass
  • Спасть в ручей – to fall into a stream
  • Спасть с лестницы – to fall down the stairs
  • Спасть в яму – to fall into a pit
  • Спасть из окна – to fall out of a window
  • Спасть в море – to fall into the sea
  • Спасть на диван – to fall onto the couch
  • Спасть с кровати – to fall out of bed
  • Спасть в сон – to fall asleep
  • Спасть задом – to fall backwards
  • Спасть на спину – to fall on one’s back
  • Спасть с лошади – to fall off a horse
  • Спасть лицом вниз – to fall face down
  • Спасть в сугроб – to fall into a snowdrift
  • Спасть в воду – to fall into the water
  • Спасть с платформы – to fall off the platform