Ключевой

Перевод слова

Варианты перевода слова ключевой на английский

Key [kiː] – ключевой

  • Key point – ключевой момент
  • Key factor – ключевой фактор
  • Key player – ключевой игрок

Crucial [‘kruːʃl] – критически важный, ключевой

  • Crucial decision – ключевое решение
  • Crucial role – ключевая роль
  • Crucial evidence – ключевое доказательство

Essential [ɪ’sɛnʃl] – важнейший, ключевой

  • Essential skills – ключевые навыки
  • Essential information – ключевая информация
  • Essential component – ключевой компонент

Основной перевод

Key

Часть речи

Прилагательное (в русском языке); прилагательное (в английском языке).

Транскрипция

[kiː] (британский английский),
[ki] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот документ содержит ключевые пункты нашего соглашения. – This document contains the key points of our agreement.
  • Каковы ключевые идеи в этой книге? – What are the key ideas in this book?
  • Ключевое значение этого исследования заключается в его воздействии на экологическую политику. – The key significance of this research lies in its impact on environmental policy.
  • У нас есть ключевая задача на сегодня. – We have a key task for today.
  • Он сыграл ключевую роль в успехе проекта. – He played a key role in the project’s success.
  • Какие ключевые факторы влияют на вашу работу? – What are the key factors that influence your work?
  • Ключевой момент в этой дискуссии был упущен. – A key point in this discussion was missed.
  • Это ключевое решение изменит ситуацию. – This key decision will change the situation.
  • Сейчас нам нужно сосредоточиться на ключевых аспектах. – We need to focus on the key aspects now.
  • Ключевые навыки для этой работы включают командную работу и коммуникацию. – Key skills for this job include teamwork and communication.
  • Почему этот фильм был так ключевым для культуры? – Why was this film so key to culture?
  • Ключевое различие между этими подходами находится в их методах. – The key difference between these approaches lies in their methods.
  • Мы должны определить ключевые проблемы, которые необходимо решить. – We need to identify the key issues that need to be addressed.
  • Какова ключевая стратегия в вашем бизнесе? – What is the key strategy in your business?
  • Ключевой элемент успеха – это постоянное обучение. – A key element of success is continuous learning.
  • Мониторинг ключевых показателей производительности важен для бизнеса. – Monitoring key performance indicators is important for business.
  • Ключевые вопросы требуют особого внимания. – Key questions require special attention.
  • Он обсудил ключевые проблемы на встрече. – He discussed the key issues at the meeting.
  • Какие ключевые моменты вы запомнили? – What key points did you remember?
  • Ключевые изменения в этой области произошли за последние годы. – Key changes in this area have occurred in recent years.

Однокоренные слова

  • Ключ – Key
  • Ключевой элемент – Key element
  • Ключевая информация – Key information
  • Ключевая роль – Key role

Формы слова

  • Ключевой – Key
  • Ключевая (женский род) – Key (feminine form)
  • Ключевое (средний род) – Key (neuter form)

Словосочетания

  • Ключевой момент – Key moment
  • Ключевая идея – Key idea
  • Ключевое слово – Key word
  • Ключевая роль – Key role
  • Ключевая задача – Key task
  • Ключевой фактор – Key factor
  • Ключевая точка – Key point
  • Ключевые данные – Key data
  • Ключевое значение – Key significance
  • Ключевая компетенция – Key competency
  • Ключевое убеждение – Key belief
  • Ключевой игрок – Key player
  • Ключевые результаты – Key results
  • Ключевой сотрудник – Key employee
  • Ключевое решение – Key decision
  • Ключевое направление – Key direction
  • Ключевой принцип – Key principle
  • Ключевое партнерство – Key partnership
  • Ключевой навык – Key skill
  • Ключевой аспект – Key aspect
  • Ключевые условия – Key conditions