Спад

Перевод слова

Варианты перевода слова спад на английский

Decline [dɪ’klaɪn] – спад

  • Economic decline – экономический спад
  • Decline in sales – спад продаж
  • Decline of the industry – спад в промышленности

Drop [drɒp] – падение, спад

  • Sharp drop – резкий спад
  • Drop in revenue – спад доходов
  • Drop in interest – спад интереса

Downturn [‘daʊnˌtɜrn] – спад

  • Economic downturn – экономический спад
  • Market downturn – спад на рынке
  • Downturn in growth – спад в росте

Recession [rɪ’sɛʃən] – рецессия, спад

  • Global recession – глобальная рецессия
  • Economic recession – экономическая рецессия
  • Recession period – период спада

Основной перевод

Decline

Часть речи

Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.

Транскрипция

[dɪ’klaɪn] (британский английский),
[dɪ’klaɪn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Экономический спад негативно повлиял на рынок труда. – The economic downturn negatively affected the job market.

2. Почему мы наблюдаем спад в производстве? – Why are we seeing a decline in production?

3. Спад популярности данного жанра вызвал беспокойство у критиков. – The decline in popularity of this genre caused concern among critics.

4. Спад на фондовом рынке может привести к финансовым кризисам. – A slump in the stock market can lead to financial crises.

5. Каковы причины спада в туристической отрасли? – What are the reasons for the decline in the tourism industry?

6. Спад в продажах был ожидаем, учитывая рыночную ситуацию. – The drop in sales was expected given the market situation.

7. Что можно сделать для преодоления спада в экономике? – What can be done to overcome the downturn in the economy?

8. Спад в строительстве привел к закрытию многих компаний. – The decline in construction led to the closure of many companies.

9. В этом году мы отметили спад в численности населения. – This year, we noted a decline in the population.

10. Спад интереса к этому продукту был неожиданным. – The decline in interest for this product was unexpected.

11. Вы считаете, что спад в киноиндустрии временный? – Do you think the decline in the film industry is temporary?

12. Спад в личных финансах может негативно сказаться на психическом здоровье. – A downturn in personal finances can negatively affect mental health.

13. Какой спад мы можем ожидать в следующем квартале? – What kind of decline can we expect in the next quarter?

14. Спад производства в секторе электроники был заметен. – The production slump in the electronics sector was evident.

15. Спад может привести к росту безработицы в стране. – A downturn may lead to rising unemployment in the country.

16. Заметили ли вы спад в активности клиентов? – Have you noticed a decline in customer activity?

17. Спад в общественном транспорте связан с новыми открытиями. – The decline in public transportation is linked to new developments.

18. Какие меры нужны для борьбы со спадом в экономике? – What measures are needed to combat the economic downturn?

19. Спад в спросе на жилье заставил застройщиков снизить цены. – The decline in housing demand forced builders to lower prices.

20. Каков был спад по сравнению с предыдущим годом? – What was the decline compared to the previous year?

Однокоренные слова

  • Спадать – To decline
  • Спадение – Decrease
  • Спадчивый – Declining

Формы слова

  • Спад – Decline
  • Спадов – Declines (genitive case)
  • Спаду – Decline (dative case)
  • Спадом – Decline (instrumental case)

Словосочетания

  • Экономический спад – Economic decline
  • Спад производства – Production downturn
  • Спад рынка – Market slump
  • Спад активности – Activity decline
  • Спад спроса – Drop in demand
  • Спад цен – Price decrease
  • Спад инвестиций – Investment decline
  • Спад доходов – Revenue drop
  • Спад продаж – Sales slump
  • Спад в экономике – Economic recession
  • Спад популярности – Decrease in popularity
  • Спад темпов роста – Growth slowdown
  • Спад в бизнесе – Business downturn
  • Спад в производительности – Productivity decline
  • Спад работоспособности – Decrease in efficiency
  • Спад посещаемости – Drop in attendance
  • Спад активности потребителей – Consumer activity decline
  • Спад доверия – Erosion of trust
  • Спад в финансовом секторе – Decline in the financial sector
  • Спад сельского хозяйства – Agricultural downturn
  • Спад строительной отрасли – Construction industry decline