Созидать

Перевод слова

Варианты перевода слова созидать на английский

to create [tə kri’eɪt] – создавать

  • create a masterpiece – создать шедевр
  • create an opportunity – создать возможность
  • create a solution – создать решение

to construct [tə kən’strʌkt] – строить

  • construct a building – строить здание
  • construct a plan – разработать план
  • construct a framework – создать структуру

to build [tə bɪld] – строить, создавать

  • build a team – создать команду
  • build a relationship – построить отношения
  • build a future – создать будущее

to develop [tə dɪ’vɛləp] – развивать, создавать

  • develop a project – разработать проект
  • develop a strategy – создать стратегию
  • develop a concept – создать концепцию

Основной перевод

Create

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[kriːˈeɪt] (британский английский),
[kriˈeɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы должны созидать, а не разрушать. – We must create, not destroy.

2. Кто хочет созидать новое будущее? – Who wants to create a new future?

3. Каждый из нас способен созидать что-то великое. – Each of us is capable of creating something great.

4. Как мы можем созидать в условиях кризиса? – How can we create in times of crisis?

5. Созидать любовь и понимание – это важно. – To create love and understanding is important.

6. Он хотел созидать, но столкнулся с препятствиями. – He wanted to create but faced obstacles.

7. Созидать что-то новое требует усилий. – Creating something new requires effort.

8. Мы все можем созидать в своих профессиях. – We can all create in our professions.

9. Зачем созидать в одиночку, когда можно вместе? – Why create alone when we can do it together?

10. Она решила созидать свой бизнес с нуля. – She decided to create her business from scratch.

11. Созидать искусство – это настоящее мастерство. – Creating art is true mastery.

12. Какие шаги нужно предпринять для того, чтобы созидать? – What steps need to be taken to create?

13. Созидать мир и гармонию — наша задача. – Creating peace and harmony is our task.

14. Он стремится созидать инновационные идеи. – He strives to create innovative ideas.

15. Как мы можем лучше созидать в нашем обществе? – How can we better create in our society?

16. Созидать новые отношения важно для успеха. – Creating new relationships is important for success.

17. Она вдохновляет других созидать вокруг себя. – She inspires others to create around them.

18. Что нужно для того, чтобы начать созидать? – What is needed to start creating?

19. Созидать — это шаг к переменам. – To create is a step toward change.

20. Мы можем созидать будущее, если будем работать вместе. – We can create the future if we work together.

Однокоренные слова

  • Созидание – Creation
  • Созидательный – Creative
  • Создатель – Creator

Формы слова

  • Созидать – To create
  • Создает – Creates
  • Создавал – Created
  • Созидал – Was creating
  • Созидала – Was creating (feminine)

Словосочетания

  • Созидать новое — Create something new
  • Созидать будущее — Build the future
  • Созидать мир — Create peace
  • Созидать искусство — Create art
  • Созидать гармонию — Create harmony
  • Созидать отношения — Build relationships
  • Созидать ценности — Create values
  • Созидать коллектив — Build a team
  • Созидать идеи — Generate ideas
  • Созидать культуру — Build a culture
  • Созидать комьюнити — Create a community
  • Созидать бизнес — Build a business
  • Созидать технологии — Create technology
  • Созидать проекты — Develop projects
  • Созидать возможности — Create opportunities
  • Созидать наследие — Build a legacy
  • Созидать эволюцию — Create evolution
  • Созидать традиции — Establish traditions
  • Созидать пространство — Create space
  • Созидать устойчивость — Build resilience
  • Созидать доверие — Create trust