Современник

Перевод слова

Варианты перевода слова современник на английский

Contemporary [kən’tɛmpəˌrɛri] – современник

  • Contemporary artist – современный художник
  • Contemporary literature – современная литература
  • Contemporary society – современное общество

Peer [pɪr] – современник

  • Peer group – группа сверстников
  • Peer relationships – отношения сверстников
  • Peer pressure – давление со стороны сверстников

Coeval [koʊ’iːvəl] – современник

  • Coeval species – сопоставимые виды
  • Coeval culture – сопоставимая культура
  • Coeval epoch – сопоставимая эпоха

Основной перевод

Contemporary

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[kənˈtɛmpərəri] (британский английский),
[kənˈtɛmpəˌrɛri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Современник олицетворяет эпоху, в которой живет. – The contemporary embodies the era in which they live.
  • Кто такой современник, если не автор своего времени? – Who is a contemporary if not an author of their time?
  • На выставке были представлены творения современных художников и их современников. – The exhibition featured works by contemporary artists and their contemporaries.
  • Современники должны учитывать культурные изменения. – Contemporaries must take cultural changes into account.
  • Как влияет современник на развитие литературы? – How does a contemporary influence the development of literature?
  • Современник стал важной фигурой в научной сфере. – The contemporary has become an important figure in the scientific field.
  • Кто из ваших современников вас вдохновляет? – Which of your contemporaries inspires you?
  • Современник должен понимать дух времени. – A contemporary must understand the spirit of the age.
  • Она работала с несколькими современниками в своей области. – She collaborated with several contemporaries in her field.
  • Каково было мнение современников об этом произведении? – What was the opinion of contemporaries about this work?
  • Современники часто критикуют друг друга. – Contemporaries often criticize each other.
  • У ваших современников есть уникальные идеи. – Your contemporaries have unique ideas.
  • Современники играют важную роль в обществе. – Contemporaries play an important role in society.
  • Как создание искусства влияет на современников? – How does the creation of art influence contemporaries?
  • Современники должны быть открыты к новым идеям. – Contemporaries should be open to new ideas.
  • Кем были ваши современники в их молодости? – Who were your contemporaries in their youth?
  • Современники удовлетворяют потребности своего поколения. – Contemporaries meet the needs of their generation.
  • Он известен своим взаимодействием с современниками. – He is known for his interaction with contemporaries.
  • Как современники воспринимают новые технологии? – How do contemporaries perceive new technologies?
  • Феномен современника непонятен многим. – The phenomenon of a contemporary is incomprehensible to many.

Однокоренные слова

  • Современничество – contemporaneity
  • Современничать – to contemporize

Формы слова

  • Современник (ед. ч.) – contemporary (singular)
  • Современники (мн. ч.) – contemporaries (plural)

Словосочетания

  • Современник в литературе – Contemporary in literature
  • Жизнь современника – Life of a contemporary
  • Современник своего времени – A contemporary of his time
  • Современник искусства – Contemporary of art
  • Современник в науке – Contemporary in science
  • Современники и преемники – Contemporaries and successors
  • Современник культуры – Contemporary of culture
  • Творчество современников – Creativity of contemporaries
  • Современник эпохи – Contemporary of the era
  • Современник в философии – Contemporary in philosophy
  • События современника – Events of a contemporary
  • Современник литераторов – Contemporary of writers
  • Обсуждение современников – Discussion of contemporaries
  • Современники в истории – Contemporaries in history
  • Современник искусства и науки – Contemporary of art and science
  • Современник музыкальной культуры – Contemporary of musical culture
  • Классики и современники – Classics and contemporaries
  • Образование современников – Education of contemporaries
  • Современники в обществе – Contemporaries in society
  • Современник в фотографии – Contemporary in photography
  • Современник в театре – Contemporary in theater