Совнархоз

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова совнархоз на английский

Supreme Economic Council [sə’priːm ˌɪkə’nɑːmɪk kən’sɛl] – Верховный экономический совет

  • Supreme Economic Council of the USSR – Верховный экономический совет СССР
  • Supreme Economic Council authority – полномочия Верховного экономического совета
  • Supreme Economic Council decisions – решения Верховного экономического совета

Economic Council [ˌɛkə’nɑːmɪk ‘kaʊnsl] – Экономический совет

  • Economic Council agencies – агентства экономического совета
  • Economic Council regulations – регламентация экономического совета
  • Economic Council planning – планирование экономического совета

State Economic Committee [steɪt ˌɛkə’nɑːmɪk kə’mɪti] – Государственный экономический комитет

  • State Economic Committee decisions – решения Государственного экономического комитета
  • State Economic Committee report – отчет Государственного экономического комитета
  • State Economic Committee meeting – заседание Государственного экономического комитета

Основной перевод

Sovnarkhoz

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[sɑːvˈnɑːr.kəʊz] (британский английский),
[sɑːvˈnɑːr.koʊz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Совнархоз был создан для централизованного управления экономикой. – The Council of National Economy was created for centralized economic management.
  • Как функционировал Совнархоз в СССР? – How did the Council of National Economy operate in the USSR?
  • Совнархоз занимался планированием и распределением ресурсов. – The Council of National Economy was responsible for planning and distributing resources.
  • В чем заключались основные функции Совнархоза? – What were the main functions of the Council of National Economy?
  • Совнархоз сыграл важную роль в экономическом развитии страны. – The Council of National Economy played an important role in the country’s economic development.
  • Какова была структура Совнархоза? – What was the structure of the Council of National Economy?
  • Совнархоз контролировал предприятия на местах. – The Council of National Economy controlled local enterprises.
  • Многочисленные реформы затронули Совнархоз в 60-х годах. – Numerous reforms affected the Council of National Economy in the 1960s.
  • Совнархоз обеспечивал взаимодействие между различными секторами экономики. – The Council of National Economy ensured interaction between different sectors of the economy.
  • Совнархоз был ликвидирован в результате экономических изменений. – The Council of National Economy was liquidated as a result of economic changes.
  • Зависел ли Совнархоз от центральных властей? – Was the Council of National Economy dependent on central authorities?
  • Совнархоз отвечал за выполнение планов по экономическому развитию. – The Council of National Economy was responsible for implementing economic development plans.
  • Каковы были достижения Совнархоза в сфере промышленности? – What were the achievements of the Council of National Economy in the industry sector?
  • Совнархоз работал в условиях плановой экономики. – The Council of National Economy operated in a planned economy.
  • Как Совнархоз влиял на сельское хозяйство? – How did the Council of National Economy influence agriculture?
  • Необходимо ли было реформировать Совнархоз в 80-х годах? – Was it necessary to reform the Council of National Economy in the 1980s?
  • Совнархоз соперничал с другими государственными учреждениями. – The Council of National Economy competed with other governmental institutions.
  • Почему Совнархоз не справился с рыночными изменениями? – Why did the Council of National Economy fail to cope with market changes?
  • Совнархоз имел свои ограничения и проблемы. – The Council of National Economy had its limitations and problems.
  • Кто был главой Совнархоза в разные годы? – Who was the head of the Council of National Economy at different times?

Однокоренные слова

  • Совет (Council) – Council
  • Народный (National) – National
  • Хозяйство (Economy) – Economy
  • Хозяйственный (Economic) – Economic
  • Управление (Management) – Management

Формы слова

  • Совнархоз (singular) – Council of National Economy (singular)
  • Совнархозы (plural) – Councils of National Economy (plural)

Словосочетания

  • Совнархоз СССР – Sovnarkhoz of the USSR
  • Совнархозская структура – Sovnarkhoz structure
  • Работа Совнархозов – Work of the Sovnarkhozes
  • Совнархозная система – Sovnarkhoz system
  • Управление Совнархозом – Managing a Sovnarkhoz
  • Совнархозные органы – Sovnarkhoz authorities
  • Совнархозные планы – Sovnarkhoz plans
  • Совнархозная реформа – Sovnarkhoz reform
  • Совнархозная экономика – Sovnarkhoz economy
  • Роль Совнархозов – Role of the Sovnarkhozes
  • Совнархозные заседания – Sovnarkhoz meetings
  • Совнархоз в регионах – Sovnarkhoz in regions
  • Совнархозные эксперты – Sovnarkhoz experts
  • Совнархозное регулирование – Sovnarkhoz regulation
  • Функции Совнархозов – Functions of the Sovnarkhozes
  • Совнархозные документы – Sovnarkhoz documents
  • Совнархозная политика – Sovnarkhoz policy
  • Совнархозные инициативы – Sovnarkhoz initiatives
  • Совнархозные совещания – Sovnarkhoz conferences
  • Совнархозные статистические данные – Sovnarkhoz statistical data