Перевод слова
Варианты перевода слова драматический на английском
dramatic [drə’mætɪk] – драматический
- dramatic performance – драматическое представление
- dramatic effect – драматический эффект
- dramatic change – драматическое изменение
Основной перевод
Dramatic
Часть речи
Прилагательное (например, “драматический”) в русском языке; прилагательное (например, “dramatic”) в английском языке.
Транскрипция
[drəˈmætɪk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Драматический спектакль собрал полный зал. – The dramatic performance gathered a full house.
2. Она играет в драматическом театре. – She acts in a dramatic theater.
3. Драматическая музыка повысила напряжение. – The dramatic music heightened the tension.
4. Он сделал драматическое заявление на пресс-конференции. – He made a dramatic statement at the press conference.
5. Это была драматическая сцена в фильме. – It was a dramatic scene in the movie.
6. Какое драматическое событие произошло на этой премьере? – What dramatic event took place at this premiere?
7. Драматические изменения произошли в его жизни. – Dramatic changes occurred in his life.
8. Почему ты так драматизируешь ситуацию? – Why are you dramatizing the situation so much?
9. Драматический конфликт между персонажами развивался на протяжении всей книги. – The dramatic conflict between the characters developed throughout the book.
10. Он всегда привносил драматические элементы в свои рассказы. – He always added dramatic elements to his stories.
11. Эта постановка имела сильные драматические моменты. – This production had strong dramatic moments.
12. Каковы драматические аспекты этой ситуации? – What are the dramatic aspects of this situation?
13. Драматическое напряжение нарастало с каждой минутой. – The dramatic tension increased with each minute.
14. Она написала драматическую пьесу о любви и страсти. – She wrote a dramatic play about love and passion.
15. Какова была ее реакция на драматические события? – What was her reaction to the dramatic events?
16. Этот фильм основан на драматической истории. – This movie is based on a dramatic story.
17. Мы обсудили драматические изменения в обществе. – We discussed the dramatic changes in society.
18. Драматическое освещение выделяло основных героев. – The dramatic lighting highlighted the main characters.
19. Почему ты всегда выбираешь такие драматические сюжеты? – Why do you always choose such dramatic plots?
20. Он создал драматические работы, которые затрагивают эмоции зрителей. – He created dramatic works that touch the emotions of the audience.
Однокоренные слова
- Драма – Drama
- Драматургия – Dramaturgy
- Драматург – Dramatist
- Драматичный – Dramatic (adj.)
Формы слова
- Драматический (основная форма) – Dramatic (base form)
- Драматическая (женский род) – Dramatic (feminine form)
- Драматическое (средний род) – Dramatic (neuter form)
- Драматические (множественное число) – Dramatic (plural form)
Словосочетания
- Драматический спектакль – Dramatic performance
- Драматический поворот сюжета – Dramatic plot twist
- Драматическое искусство – Dramatic art
- Драматическое произведение – Dramatic work
- Драматический актёр – Dramatic actor
- Драматическая ситуация – Dramatic situation
- Драматическая музыка – Dramatic music
- Драматический эффект – Dramatic effect
- Драматическая роль – Dramatic role
- Драматическое представление – Dramatic presentation
- Драматический конфликт – Dramatic conflict
- Драматическая сцена – Dramatic scene
- Драматическое выражение – Dramatic expression
- Драматический диалог – Dramatic dialogue
- Драматический финал – Dramatic finale
- Драматическая труппа – Dramatic troupe
- Драматическая поэма – Dramatic poem
- Драматический спектакль на сцене – Dramatic play on stage
- Драматические жесты – Dramatic gestures
- Драматическая интерпретация – Dramatic interpretation