Составиться

Перевод слова

Варианты перевода слова составиться на английский

To form [tə fɔrm] – образовываться

  • To form a committee – сформировать комитет
  • To form a group – образовать группу
  • To form an alliance – создать альянс

To gather [tə ‘ɡæðər] – собраться

  • To gather information – собрать информацию
  • To gather evidence – собрать доказательства
  • To gather a team – собрать команду

To compose [tə kəm’poʊz] – составить

  • To compose a document – составить документ
  • To compose a song – сочинить песню
  • To compose a report – составить отчет

Основной перевод

To be composed

Часть речи

глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[tə biː kəmˈpəʊzd] (британский английский),
[tə bi kəmˈpoʊzd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Команда собралась, чтобы составиться в пути. – The team gathered to form on the way.
  • Как быстро они могут составиться? – How quickly can they come together?
  • Можно ли нам составиться в этом проекте? – Can we come together on this project?
  • Составиться в группу гораздо легче, чем индивидуально. – Coming together in a group is much easier than individually.
  • Почему они не хотят составиться? – Why don’t they want to come together?
  • Наша команда должна составиться на встрече. – Our team needs to assemble at the meeting.
  • Когда мы сможем составиться для обсуждения? – When can we gather for the discussion?
  • Я надеюсь, что они быстро составятся. – I hope they will form quickly.
  • Сложно составиться, когда у всех разные графики. – It’s difficult to come together when everyone has different schedules.
  • Ты уверен, что они смогут составиться? – Are you sure they will be able to come together?
  • Нужно время, чтобы всем составиться. – It takes time for everyone to come together.
  • Не забудьте составиться в команде перед началом игры. – Don’t forget to form as a team before the game starts.
  • В команде были проблемы, но они быстро составились. – The team had issues, but they quickly came together.
  • Как часто они могут составиться для совместной работы? – How often can they come together for joint work?
  • Мы планируем составиться на выходных. – We are planning to form on the weekend.
  • Почему ты думаешь, что они не смогут составиться? – Why do you think they won’t be able to come together?
  • Сколько людей нужно, чтобы составиться? – How many people are needed to form?
  • Ваши идеи могут помочь им составиться. – Your ideas can help them come together.
  • Когда они решили составиться? – When did they decide to come together?
  • Важно составиться для обсуждения планов. – It is important to come together to discuss plans.

Однокоренные слова

  • Составление – Formation
  • Составитель – Assembler
  • Составной – Composite

Формы слова

  • Составился – Formed
  • Составится – Will form
  • Составлялся – Was forming

Словосочетания

  • Составиться в группу – To form a group
  • Составиться в очередь – To line up
  • Составиться из нескольких частей – To consist of several parts
  • Составиться в ходе обсуждения – To emerge during the discussion
  • Составиться на основе данных – To be based on the data
  • Составиться правильно – To be formed correctly
  • Составиться по плану – To form according to the plan
  • Составиться благодаря сотрудничеству – To form due to cooperation
  • Составиться за счет ресурсов – To be formed at the expense of resources
  • Составиться в результате анализа – To emerge as a result of analysis
  • Составиться временно – To form temporarily
  • Составиться в единое целое – To form a single whole
  • Составиться из опыта – To be formed from experience
  • Составиться в одиночку – To form alone
  • Составиться в команде – To form in a team
  • Составиться мирно – To be formed peacefully
  • Составиться в соответствии с требованиями – To be formed in accordance with the requirements
  • Составиться под руководством экспертов – To form under the guidance of experts
  • Составиться в ходе эксперимента – To emerge during the experiment
  • Составиться при помощи технологий – To form with the help of technology