Перевод слова
Варианты перевода слова соприкасаться на английский
to touch [tə tʌtʃ] – соприкасаться
- to touch upon – упомянуть
- to touch base – связаться
- to touch on a topic – затронуть тему
to come into contact [tə kʌm ‘ɪntuː ‘kɒntækt] – соприкасаться
- to come into contact with – контактировать с
- to come into contact with nature – соприкасаться с природой
- to come into contact with each other – соприкасаться друг с другом
to intersect [tə ‘ɪntərsɛkt] – пересекаться, соприкасаться
- to intersect with a road – пересекаться с дорогой
- to intersect at a point – пересекаться в одной точке
- to intersect lines – соприкасаться с линиями
Основной перевод
To touch
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə tʌʧ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Мы соприкасаемся с новыми идеями каждый день. – We encounter new ideas every day.
- Как ты о чувствуешь, когда наши жизни соприкасаются? – How do you feel when our lives intersect?
- Эти два проекта соприкасаются в нескольких аспектах. – These two projects overlap in several aspects.
- Когда культура и наука соприкасаются, возникает много интересного. – When culture and science touch, many interesting things arise.
- Вы когда-нибудь замечали, что наши мнения часто соприкасаются? – Have you ever noticed that our opinions often coincide?
- Мы соприкасаемся с реальностью, когда сталкиваемся с трудностями. – We confront reality when we face difficulties.
- Идеи этих двух ученых соприкасаются в области экологии. – The ideas of these two scientists intersect in the field of ecology.
- Могут ли наши пути снова соприкоснуться в будущем? – Could our paths cross again in the future?
- Когда искусство и технологии соприкасаются, создаются удивительные вещи. – When art and technology intersect, amazing things are created.
- Мы соприкасаемся с нашими страхами, когда исследуем неизведанное. – We confront our fears when we explore the unknown.
- Соприкасаются ли твои ценности с нашим проектом? – Do your values intersect with our project?
- Наша дружба соприкасается с многими важными моментами в жизни. – Our friendship touches on many important moments in life.
- Этот опыт соприкасается с моими ожиданиями. – This experience matches my expectations.
- Вы думаете, наши идеи когда-нибудь соприкоснуться? – Do you think our ideas will ever collide?
- Соприкасаются ли области науки и искусства в вашей работе? – Do the fields of science and art intersect in your work?
- Соприкасаясь с различными культурами, мы учимся новым вещам. – By coming into contact with various cultures, we learn new things.
- Как важно, чтобы различные дисциплины соприкасались? – How important is it for different disciplines to intersect?
- Эта проблема соприкасается с темой нашего обсуждения. – This issue touches on the topic of our discussion.
- Вы когда-нибудь задумывались, как соприкасаются ваши хобби? – Have you ever wondered how your hobbies intersect?
- Соприкасаются ли судьбы героев в этой книге? – Do the fates of the characters in this book intersect?
Однокоренные слова
- Соприкосновение – Touch, contact
- Соприкасающийся – Intersecting, touching
Формы слова
- Соприкасаться – To touch, to intersect
- Соприкоснуться – To come into contact, to intersect (perfective aspect)
- Соприкасаясь – Touching, intersecting (gerund)
Словосочетания
- Соприкасаться с поверхностью – To touch a surface
- Соприкасаться с другими – To come into contact with others
- Соприкасаться с границами – To touch the borders
- Соприкасаться с проблемами – To encounter problems
- Соприкасаться в разговорах – To interact in conversations
- Соприкасаться в вопросах – To overlap in issues
- Соприкасаться с реальностью – To confront reality
- Соприкасаться на уровне чувств – To connect on an emotional level
- Соприкасаться с природой – To engage with nature
- Соприкасаться физически – To make physical contact
- Соприкасаться с законами – To adhere to the laws
- Соприкасаться с культурой – To encounter the culture
- Соприкасаться с историей – To engage with history
- Соприкасаться в музыкальных жанрах – To intersect in music genres
- Соприкасаться в мыслях – To connect in thoughts
- Соприкасаться с идеями – To interact with ideas
- Соприкасаться с окружающим миром – To come into contact with the world around
- Соприкасаться по интересам – To connect over interests
- Соприкасаться с философией – To engage with philosophy
- Соприкасаться на площадке – To interact on the platform