Солидарный

Перевод слова

Варианты перевода слова солидарный на английский

Solidarity [ˌsɒlɪ’dærɪti] – солидарность

  • Social solidarity – социальная солидарность
  • Workers’ solidarity – солидарность рабочих
  • International solidarity – международная солидарность

Solidary [‘sɒlɪdəri] – солидарный

  • Solidary actions – солидарные действия
  • Solidary support – солидарная поддержка
  • Solidary members – солидарные члены

In solidarity [ɪn ˌsɒlɪ’dærɪti] – в солидарности

  • Act in solidarity – действовать в солидарности
  • Stand in solidarity – стоять в солидарности
  • Join in solidarity – присоединиться в солидарности

Основной перевод

Solidary

Часть речи

Прилагательное (rus), Adjective (eng)

Транскрипция

[ˈsɒlɪdəri] (британский английский),
[ˈsɑːlɪderi] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы должны быть солидарными друг с другом в трудные времена. – We must be supportive of each other in difficult times.
  • Солидарный протест принес результаты. – The united protest yielded results.
  • Солидарность – это ключ к успеху в нашей группе. – Solidarity is the key to success in our group.
  • Вы считаете, что все работают солидарно? – Do you think everyone is working together?
  • Мы солидарны в наших требованиях к правительству. – We are united in our demands to the government.
  • Солидарные действия должны быть скоординированы. – Collective actions must be coordinated.
  • Чувствуете ли вы солидарность с этой инициативой? – Do you feel solidarity with this initiative?
  • Солидарный подход поможет решить проблему. – A united approach will help solve the problem.
  • Праздник – это возможность проявить солидарность. – The holiday is an opportunity to show solidarity.
  • Вас не смущает солидарная ответственность? – Aren’t you bothered by collective responsibility?
  • Мы создали солидарный фонд для поддержки пострадавших. – We established a solidarity fund to support the victims.
  • Почему вы не показываете свою солидарность? – Why aren’t you showing your solidarity?
  • Солидарные мысли объединяют нас. – Supportive thoughts unite us.
  • Как вы можете продемонстрировать солидарность? – How can you demonstrate solidarity?
  • Важно ощущать солидарность в команде. – It’s important to feel solidarity in the team.
  • Солидарные усилия принесли плоды. – Joint efforts have yielded results.
  • Каждый должен проявлять солидарность. – Everyone should show solidarity.
  • Ваши действия подчеркивают солидарность с сообществом. – Your actions emphasize solidarity with the community.
  • У вас есть примеры солидарного поведения? – Do you have examples of supportive behavior?
  • Солидарность с теми, кто в нужде, важна. – Solidarity with those in need is important.

Однокоренные слова

  • Солидарность – Solidarity
  • Солидарно – Solidarily
  • Солидаризироваться – To solidarize

Формы слова

  • Солидарный – Solidary
  • Солидарная – Solidary (feminine)
  • Солидарное – Solidary (neuter)
  • Солидарные – Solidary (plural)

Словосочетания

  • Солидарный подход – Solidarity approach
  • Солидарные действия – Solidarity actions
  • Солидарный фонд – Solidarity fund
  • Солидарный труд – Solidarity labor
  • Солидарное сотрудничество – Solidarity cooperation
  • Солидарный групповой проект – Solidarity group project
  • Солидарный союз – Solidarity union
  • Солидарные обязательства – Solidarity obligations
  • Солидарная ответственность – Solidarity responsibility
  • Солидарный активизм – Solidarity activism
  • Солидарный протест – Solidarity protest
  • Солидарное движение – Solidarity movement
  • Солидарная позиция – Solidarity position
  • Солидарная декларация – Solidarity declaration
  • Солидарные усилия – Solidarity efforts
  • Солидарное финансирование – Solidarity funding
  • Солидарный обмен – Solidarity exchange
  • Солидарная платформа – Solidarity platform
  • Солидарный диалог – Solidarity dialogue
  • Солидарное заявление – Solidarity statement