Согреться

Перевод слова

Варианты перевода слова согреться на английском

Warm up [wɔːm ʌp] – согреться

  • Warm up by the fire – согреться у огня
  • Warm up indoors – согреться в помещении
  • Warm up after being outside – согреться после улицы

Heat up [hiːt ʌp] – согреться

  • Heat up before the event – согреться перед мероприятием
  • Heat up your body – согреть свое тело
  • Heat up quickly – согреться быстро

Cozy up [‘koʊ.zi ʌp] – уютно расположиться, согреться

  • Cozy up with a blanket – уютно устроиться с одеялом
  • Cozy up to the heater – согреться у обогревателя
  • Cozy up for the winter – уютно устроиться на зиму

Основной перевод

warm up

Часть речи

глагол (русский),
глагол (английский)

Транскрипция

[wɔːm ʌp] (британский английский),
[wɔrm ʌp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу согреться после прогулки на улице. – I want to warm up after a walk outside.
  • Как ты планируешь согреться в холодную зиму? – How do you plan to warm up in the cold winter?
  • Он быстро согрелся, когда вернулся домой. – He quickly warmed up when he got home.
  • Можно ли согреться у камина? – Can I warm up by the fireplace?
  • Она укуталась в плед, чтобы согреться. – She wrapped herself in a blanket to warm up.
  • Ты не замёрз? Может, тебе стоит согреться? – Aren’t you cold? Maybe you should warm up?
  • Как быстро согреться, если ты на улице? – How can you warm up quickly if you are outside?
  • Они пили горячий чай, чтобы согреться. – They drank hot tea to warm up.
  • Почему ты не согреешься, подойдя к радиатору? – Why don’t you warm up by the radiator?
  • Он потратил несколько минут, чтобы согреться перед бегом. – He spent a few minutes warming up before running.
  • Согреться в такой बारिश непросто. – It’s not easy to warm up in such rain.
  • Можешь попробовать сделать зарядку, чтобы согреться. – You can try doing exercises to warm up.
  • Принести горячий шоколад поможет нам согреться. – Bringing hot chocolate will help us warm up.
  • Я всегда ношу шапку, чтобы быстрее согреться. – I always wear a hat to warm up faster.
  • Как мне согреться после падения в снег? – How can I warm up after falling into the snow?
  • Он предложил нам поехать на курорт, чтобы там согреться. – He suggested we go to the resort to warm up there.
  • Вы знаете, как лучше всего согреться? – Do you know the best way to warm up?
  • Она включила обогреватель, чтобы согреться. – She turned on the heater to warm up.
  • Не забудь про gloves, они помогут тебе согреться! – Don’t forget the gloves, they will help you warm up!
  • Какой плед лучше всего выбрать, чтобы быстро согреться? – Which blanket is best to choose to warm up quickly?

Однокоренные слова

  • Согревание – Warming
  • Согревающий – Warming (adjective)
  • Согревать – To warm

Формы слова

  • Согреться (инфинитив) – To warm up
  • Согреется (будущее время) – Will warm up
  • Согрелся (прошедшее время) – Warmed up
  • Согреваясь (герундий) – Warming up

Словосочетания

  • Согреться у камина – Warm up by the fireplace
  • Согреться под одеялом – Snuggle under the blanket
  • Согреться на солнце – Warm up in the sun
  • Согреться в горячей ванне – Warm up in a hot bath
  • Согреться с чашкой чая – Warm up with a cup of tea
  • Согреться после прогулки – Warm up after a walk
  • Согреться в теплой одежде – Warm up in warm clothes
  • Согреться с другом – Warm up with a friend
  • Согреться около печки – Warm up near the stove
  • Согреться во время дождя – Warm up during the rain
  • Согреться в уютной кофейне – Warm up in a cozy café
  • Согреться перед гурьбой – Warm up before rushing out
  • Согреться после купания – Warm up after swimming
  • Согреться в палатке – Warm up in the tent
  • Согреться в автомобиле – Warm up in the car
  • Согреться после тренировки – Warm up after the workout
  • Согреться во время вечеринки – Warm up during the party
  • Согреться на даче – Warm up at the summer house
  • Согреться горячим шоколадом – Warm up with hot chocolate
  • Согреться в снегу – Warm up in the snow