Перевод слова
Варианты перевода слова сморщить на английский
To wrinkle [ту уринкл] – сморщить
- To wrinkle one’s brow – сморщить лоб
- To wrinkle fabric – сморщить ткань
- To wrinkle one’s nose – сморщить нос
To shrivel [ту шривел] – сморщить
- To shrivel plants – сморщить растения
- To shrivel in the sun – сморщиться на солнце
- To shrivel away – сморщиться и исчезнуть
To crumple [ту крампл] – сморщить
- To crumple paper – сморщить бумагу
- To crumple a letter – сморщить письмо
- To crumple under pressure – сморщиться под давлением
Основной перевод
wrinkle
Часть речи
глагол (русский); verb (английский).
Транскрипция
[ˈrɪŋkl] (британский английский),[ˈrɪŋkəl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Она сморщила нос, увидев насекомое. – She wrinkled her nose when she saw the insect.
- Не сморщи лоб, когда думаешь. – Don’t wrinkle your forehead when you’re thinking.
- Солнце сморщило его кожу. – The sun wrinkled his skin.
- Почему ты сморщила губы? – Why did you pucker your lips?
- Я сморщила бумагу, чтобы сделать её легче хранить. – I wrinkled the paper to make it easier to store.
- Ты не можешь сморщить ткань в этом месте. – You can’t wrinkle the fabric in that spot.
- Слишком много времени на солнце может сморщить кожу. – Too much time in the sun can wrinkle the skin.
- Она сморщила лоб от недовольства. – She wrinkled her brow in displeasure.
- Почему ты сморщил эту фотографию? – Why did you crumple up this photograph?
- Сморщенные листья были признаком болезни растения. – The wrinkled leaves were a sign of the plant’s disease.
- Кто сморщил упаковку? – Who wrinkled the packaging?
- Она сморщила глаза от яркого света. – She wrinkled her eyes from the bright light.
- Ты можешь сморщить акварель, если не будешь осторожен. – You can wrinkle the watercolor if you’re not careful.
- Он сморщил губы, когда услышал плохую новость. – He wrinkled his lips when he heard the bad news.
- Почему ты сморщил этот лист бумаги? – Why did you wrinkle this sheet of paper?
- Сморщенные стороны книги выдают её возраст. – The wrinkled edges of the book reveal its age.
- Я сморщила салфетку, чтобы не потерять её. – I wrinkled the napkin to keep track of it.
- Сморщив лицо, он пытался стряхнуть сон. – Wrinkling his face, he tried to shake off the sleep.
- Зачем он сморщил упаковку подарка? – Why did he wrinkle the gift wrap?
- Листья сморщились из-за недостатка воды. – The leaves wrinkled due to lack of water.
Однокоренные слова
- Сморщенный – Wrinkled
- Сморщивание – Wrinkling
- Сморщить – To wrinkle
Формы слова
- Сморщил – Wrinkled (masculine)
- Сморщила – Wrinkled (feminine)
- Сморщило – Wrinkled (neuter)
- Сморщу – I will wrinkle
- Сморчь – Wrinkle (imperative)
Словосочетания
- Сморщить нос – To wrinkle one’s nose
- Сморщить кожу – To wrinkle the skin
- Сморщить губы – To pout one’s lips
- Сморщить брови – To furrow one’s brows
- Сморщить пальцы – To crinkle fingers
- Сморщить бумагу – To crumple paper
- Сморщить платье – To wrinkle a dress
- Сморщить картину – To crinkle a picture
- Сморщить цветок – To wilt a flower
- Сморщить пакет – To scrunch a bag
- Сморщить ткань – To wrinkle fabric
- Сморщить лицо – To wrinkle one’s face
- Сморщить рот – To grimace
- Сморщить глаза – To squint
- Сморщить уши – To crinkle ears
- Сморщить книгу – To dog-ear a book
- Сморщить полотенце – To wrinkly a towel
- Сморщить звезду – To wrinkle a star (figurative)
- Сморщить горло – To croak
- Сморщить мысль – To twist a thought