Сменность

Перевод слова

Варианты перевода слова сменность на английский

Shiftiness [‘ʃɪf.tɪ.nəs] – сменность

  • Shiftiness of work schedules – сменность рабочие расписания
  • The shiftiness of roles in a project – сменность ролей в проекте
  • Shiftiness in employee duties – сменность в обязанностях сотрудников

Alternation [ˌɔːl.tɚ’neɪ.ʃən] – чередование, сменность

  • Alternation of day and night shifts – чередование дневных и ночных смен
  • Alternation of tasks – сменность задач
  • Alternation in jobs – сменность в работе

Rotation [roʊ’teɪ.ʃən] – ротация, сменность

  • Rotation of shifts – смена смен
  • Job rotation system – система ротации работ
  • Rotation schedule – расписание смен

Основной перевод

Shift work

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ʃɪft wɜːk] (британский английский),
[ʃɪft wɜrk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. В этой компании применяется сменность. – This company employs shift work.

2. Сменность работы позволяет эффективно распределять рабочую нагрузку. – Shift work allows for efficient distribution of the workload.

3. Как регулируется сменность в вашем расписании? – How is the shift schedule regulated in your timetable?

4. Сменность очень востребована в сфере обслуживания. – Shift work is highly demanded in the service sector.

5. Он предпочитает сменность, так как это дает ему больше свободного времени. – He prefers shift work as it gives him more free time.

6. Почему вы выбрали работу со сменностью? – Why did you choose a job with shifts?

7. Сменность работы может быть сложной для некоторых сотрудников. – Shift work can be challenging for some employees.

8. Каковы преимущества сменности в нашей отрасли? – What are the advantages of shift work in our industry?

9. Сменность помогает снизить уровень стресса у работников. – Shift work helps reduce stress levels among workers.

10. Она привыкла к сменности и не испытывает дискомфорта. – She is used to shift work and does not feel discomfort.

11. Вы когда-нибудь работали по сменам? – Have you ever worked shifts?

12. Сменность требует хорошей организации времени. – Shift work requires good time management skills.

13. Каковы результаты исследований о влиянии сменности на здоровье? – What are the results of studies on the impact of shift work on health?

14. Я никогда не справлялся со сменностью на предыдущей работе. – I never managed shift work at my previous job.

15. Сменность на заводе подразумевает работу в ночное время. – Shift work at the factory implies working at night.

16. Как специалисты по управлению трудом регулируют сменность? – How do labor management specialists regulate shift work?

17. Сменность может улучшить производительность workers. – Shift work can improve workers’ productivity.

18. Как ваша компания организует сменность в летний период? – How does your company organize shift work during the summer?

19. Я считаю, что сменность подходит не всем. – I believe that shift work is not suitable for everyone.

20. Почему сменность важна для эффективного функционирования бизнеса? – Why is shift work important for the effective functioning of a business?

Однокоренные слова

  • Смена – Shift
  • Сменный – Shift (adjective)
  • Сменщик – Shift worker
  • Сменяемость – Shiftability

Формы слова

  • Сменность (noun) – Shift work
  • Сменного (genitive singular form) – Of the shift
  • Сменности (plural form) – Shifts

Словосочетания

  • Сменность рабочего графика – Shift schedule
  • Сменность поколений – Generational shift
  • Сменность власти – Change of power
  • Сменность ролей – Role shift
  • Сменность смен – Shift rotation
  • Сменность ситуации – Change of circumstances
  • Сменность активов – Asset turnover
  • Сменность задач – Task rotation
  • Сменность условий – Change of conditions
  • Сменность команд – Team rotation
  • Сменность климата – Climate shift
  • Сменность интересов – Change of interests
  • Сменность в управлении – Management change
  • Сменность обязанностей – Shift in responsibilities
  • Сменность материалов – Material changeover
  • Сменность технологий – Technological shift
  • Сменность мнений – Change of opinions
  • Сменность валют – Currency change
  • Сменность приоритетов – Shift in priorities
  • Сменность подходов – Change in approaches
  • Сменность функций – Shift in functions