Служба

Перевод слова

Варианты перевода слова служба на английский

Service [‘sɜːr.vɪs] – служба

  • Customer service – служба поддержки клиентов
  • Emergency service – служба экстренной помощи
  • Public service – государственная служба

Ministry [‘mɪn.ɪ.stri] – министерство

  • Foreign ministry – министерство иностранных дел
  • Health ministry – министерство здравоохранения
  • Finance ministry – министерство финансов

Department [dɪ’pɑːrt.mənt] – департамент

  • Human resources department – департамент кадров
  • Public health department – департамент общественного здоровья
  • Department of defense – министерство обороны

Agency [‘eɪ.dʒən.si] – агентство

  • Travel agency – туристическое агентство
  • Employment agency – агентство по трудоустройству
  • Government agency – государственное агентство

Основной перевод

Service

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈsɜː.vɪs] (британский английский),
[ˈsɝː.vɪs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он работает в службе безопасности. – He works in the security service.

2. Я позвоню в службу поддержки. – I will call the support service.

3. Служба должна реагировать на экстренные вызовы. – The service must respond to emergency calls.

4. Какова задача службы по охране окружающей среды? – What is the mission of the environmental protection service?

5. Служба доставки опоздала. – The delivery service was late.

6. Мы улучшили службу обслуживания клиентов. – We have improved the customer service.

7. Ваша служба может помочь в этой ситуации? – Can your service assist in this situation?

8. Она работает в государственной службе. – She works in the government service.

9. Служба безопасности посетила нашу компанию. – The security service visited our company.

10. Вам нужно обратиться в налоговую службу. – You need to contact the tax service.

11. Это заявление подается в службу миграции. – This application is submitted to the immigration service.

12. Как получить доступ к вашей службе? – How can I access your service?

13. Я слышал, что служба такси недорогая. – I heard that the taxi service is inexpensive.

14. Кто отвечает за работу этой службы? – Who is responsible for the operation of this service?

15. Служба поддержки работает круглосуточно. – The support service operates 24/7.

16. Где находится служба регистрации? – Where is the registration service located?

17. Вы можете обратиться в нашу службу помощи. – You can contact our help service.

18. Служба обрабатывает жалобы клиентов. – The service handles customer complaints.

19. Какие услуги предоставляет эта служба? – What services does this service provide?

20. Служба завершила свою работу. – The service has completed its work.

Однокоренные слова

  • Служитель – Servant
  • Служение – Ministry
  • Служебный – Official
  • Служебность – Officialdom

Формы слова

  • Служба – Service
  • Службы – Services
  • Службу – Service (accusative case)
  • Службой – Service (instrumental case)

Словосочетания

  • Служба безопасности – Security service
  • Служба поддержки – Support service
  • Служба доставки – Delivery service
  • Служба наряда – Dispatch service
  • Служба информации – Information service
  • Служба телеоператоров – Teleoperator service
  • Служба занятости – Employment service
  • Служба судебных приставов – Bailiff service
  • Служба экстренной помощи – Emergency service
  • Служба охраны – Security service
  • Служба такси – Taxi service
  • Служба внешней разведки – Foreign intelligence service
  • Служба внутренних дел – Internal affairs service
  • Служба социальной защиты – Social protection service
  • Служба по борьбе с мошенничеством – Fraud prevention service
  • Служба спасения – Rescue service
  • Служба по делам несовершеннолетних – Juvenile affairs service
  • Служба по оказанию помощь инвалидам – Disability assistance service
  • Служба по обеспечению населения – Public welfare service
  • Служба культуры – Culture service