Перевод слова
Варианты перевода слова слезть на английский
Get off [gɛt ɔf] – слезть
- Get off the bus – слезть с автобуса
- Get off the chair – слезть с стула
- Get off the horse – слезть с лошади
Climb down [klaɪm daʊn] – слезть
- Climb down the ladder – слезть с лестницы
- Climb down from the tree – слезть с дерева
- Climb down carefully – слезть осторожно
Descend [dɪ’sɛnd] – спуститься, слезть
- Descend the stairs – спуститься по лестнице
- Descend slowly – слезть медленно
- Descend from the rooftop – слезть с крыши
Основной перевод
Get off
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[ɡɛt ɔf] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я решил слезть с велосипеда, так как пошел дождь. – I decided to get off the bike because it started to rain.
- Сможешь ли ты слезть со стула? – Can you get off the chair?
- Он слез с дерева, когда мы его позвали. – He got down from the tree when we called him.
- Пожалуйста, слезь с дороги! – Please, get off the road!
- Она слезла с платформы, когда поезд подошел. – She got off the platform when the train arrived.
- Почему ты не слез с дивана? – Why didn’t you get off the sofa?
- Им нужно слезть с горы до вечера. – They need to get down from the mountain before evening.
- Он слишком долго сидел и не мог слезть с места. – He sat too long and couldn’t get off his seat.
- Слезь с этой темы, она не имеет значения. – Get off this topic, it doesn’t matter.
- Ты можешь слезть с крыльца? – Can you get off the porch?
- Я слез с одежды и пошел купаться. – I got off my clothes and went swimming.
- Как быстро ты можешь слезть с этой лестницы? – How quickly can you get down from this ladder?
- Мы решили слезть с маршрута и исследовать местность. – We decided to get off the route and explore the area.
- Тебе стоит слезть с мотоцикла перед тем, как его заправить. – You should get off the motorcycle before refueling it.
- Не забудь слезть с платформы, когда поезд станет приближаться. – Don’t forget to get off the platform when the train approaches.
- Зачем ты слез с кровати так рано? – Why did you get off the bed so early?
- Я стараюсь слезть с высоких ожиданий. – I’m trying to get off high expectations.
- Ты можешь слезть и закончить работу? – Can you get off and finish the work?
- Слезь с этой ветки, она может сломаться! – Get off that branch, it might break!
- Почему бы тебе не слезть с этой темы, она слишком сложная? – Why don’t you get off this topic, it’s too complicated?
Однокоренные слова
- Слезание – getting off
- Слезник – diminutive form of “слазь” (a cute way of saying “get off”)
- Слезившийся – having gotten off
- Слезть на – to get off onto
Формы слова
- Слезть – to get off
- Слезу – I get off
- Слезешь – you (singular) get off
- Слезет – he/she/it will get off
- Слезли – they got off
- Слезал – he got off (past tense)
Словосочетания
- Слезть с дерева – Get down from the tree
- Слезть с машины – Get off the car
- Слезть с лестницы – Get down from the ladder
- Слезть с велосипеда – Get off the bike
- Слезть с кровати – Get out of bed
- Слезть с платформы – Get off the platform
- Слезть с горки – Slide down the slide
- Слезть с поезда – Get off the train
- Слезть с заднего сиденья – Get off the back seat
- Слезть с трассы – Get off the highway
- Слезть с облака – Get down from the cloud
- Слезть в яму – Get down into the pit
- Слезть с руки – Get off the hand
- Слезть с ума – Go out of one’s mind
- Слезть на землю – Get down to the ground
- Слезть с небес – Come down from the heavens
- Слезть с уличного постамента – Get down from the street pedestal
- Слезть с крыши – Get down from the roof
- Слезть с зимнего саней – Get off the winter sled
- Слезть с ног – Get off the feet