Слежка

Перевод слова

Варианты перевода слова слежка на английский

Surveillance [sər’veɪləns] – наблюдение

  • Close surveillance – тщательное наблюдение
  • Video surveillance – видеонаблюдение
  • Surveillance camera – камера наблюдения

Stalking [‘stɔːkɪŋ] – преследование

  • Stalking behavior – поведение преследователя
  • Cyber stalking – кибер-преследование
  • Stalking charges – обвинения в преследовании

Monitoring [‘mɒnɪtərɪŋ] – контроль

  • Remote monitoring – удаленный контроль
  • Health monitoring – мониторинг здоровья
  • Monitoring system – система контроля

Основной перевод

Surveillance

Часть речи

Существительное (существительное)

Транскрипция

[sərˈveɪləns] (британский английский),
[sərˈveɪləns] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. В нашем городе активно ведется слежка за преступниками. – In our city, surveillance of criminals is actively conducted.

2. Я заметил, что за мной кто-то следит. – I noticed that someone is following me.

3. Слежка может быть законной, если у вас есть разрешение. – Surveillance can be legal if you have permission.

4. Почему ты думаешь, что за тобой ведется слежка? – Why do you think you are being followed?

5. Слежка стала обыденностью в виртуальном мире. – Surveillance has become commonplace in the virtual world.

6. Мы установили камеры для слежки за нужными участками. – We installed cameras for monitoring the necessary areas.

7. Кто отвечает за слежку в компании? – Who is responsible for surveillance in the company?

8. Слежка за сотрудниками нарушает их права? – Does surveillance of employees violate their rights?

9. Эти данные были получены в результате слежки. – This data was obtained through surveillance.

10. Как ты думаешь, нужно ли проводить слежку за подозрительными лицами? – Do you think it’s necessary to conduct surveillance on suspicious individuals?

11. Я не против слежки, если это необходимо для безопасности. – I don’t mind surveillance if it’s necessary for safety.

12. Слежка может привести к утечке личной информации. – Surveillance can lead to leakage of personal information.

13. Его ошибки стали причиной слежки со стороны полиции. – His mistakes caused police surveillance.

14. Сколько времени занимает слежка за одним объектом? – How long does it take to surveil one target?

15. Это устройство используется для скрытой слежки. – This device is used for covert surveillance.

16. Ты когда-нибудь был предметом слежки? – Have you ever been the subject of surveillance?

17. Слежка помогает предотвратить преступления. – Surveillance helps prevent crimes.

18. Есть ли у тебя доказательства слежки за тобой? – Do you have any evidence of being surveilled?

19. Он рассказал о слежке, которую он пережил. – He talked about the surveillance he experienced.

20. Слежка в социальных сетях стала обычным делом. – Surveillance on social media has become a common practice.

Однокоренные слова

  • Слежка (Surveillance)
  • Слушка (Wiretap)
  • Подслушивание (Eavesdropping)
  • Наблюдение (Observation)
  • Следить (To watch)

Формы слова

  • Слежка (Surveillance)
  • Слежки (Surveillances)
  • Слежке (Surveillance – dative)
  • Слежкой (Surveillance – instrumental)
  • Слежку (Surveillance – accusative)

Словосочетания

  • Слежка за противником – Surveillance of the enemy
  • Слежка за интернет-активностью – Monitoring of internet activity
  • Слежка по GPS – GPS tracking
  • Слежка сотрудников – Employee surveillance
  • Слежка за телефонными переговорами – Monitoring of phone conversations
  • Слежка за жизнью знаменитостей – Surveillance of celebrity lives
  • Слежка за изменниками – Surveillance of cheaters
  • Слежка на свидании – Tracking on a date
  • Слежка при помощи камер – Surveillance through cameras
  • Слежка за детьми – Monitoring of children
  • Слежка в социальных сетях – Surveillance on social media
  • Слежка за подозреваемыми – Surveillance of suspects
  • Слежка с использованием дронов – Surveillance using drones
  • Слежка за тайниками – Tracking of hideouts
  • Слежка без согласия – Unauthorized surveillance
  • Слежка со стороны властей – Surveillance by authorities
  • Интенсивная слежка – Intensive surveillance
  • Частная слежка – Private surveillance
  • Слежка за общественным мнением – Monitoring public opinion
  • Слежка с целью сбора данных – Surveillance for data collection
  • Слежка за подозрительными действиями – Surveillance of suspicious activities