Скряга

Перевод слова

Варианты перевода слова скряга на английский

miser [‘maɪzər] – скряга

  • stingy miser – скупой скряга
  • miserly behavior – скряга поведения
  • miser’s fortune – состояние скряги

cheapskate [‘tʃiːpskeɪt] – скупой человек

  • classic cheapskate – классический скряга
  • being a cheapskate – быть скрягой
  • cheapskate mentality – менталитет скряги

skinflint [‘skɪnflɪnt] – жадина

  • notorious skinflint – известный жадина
  • skinflint attitude – отношение жадины
  • skinflint ways – манеры жадины

Основной перевод

miser

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmaɪzə] (британский английский),
[ˈmaɪzər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он всегда был скрягой и никогда не тратил деньги на еду. – He has always been a miser and never spent money on food.

2. Почему ты такой скряга? – Why are you such a miser?

3. Скряга, которому никогда не хватает денег. – A miser who never has enough money.

4. Многие считают его скрягой из-за его бережливости. – Many consider him a miser because of his frugality.

5. Я не понимаю, как можно быть таким скрягой. – I don’t understand how one can be such a miser.

6. Скряга не делится своими игрушками. – The miser doesn’t share his toys.

7. Ты не скряга, если готов помочь друзьям! – You are not a miser if you are willing to help your friends!

8. Его скряжество стало темой разговоров среди коллег. – His miserly behavior became a topic of conversation among colleagues.

9. Скажи мне, ты скряга? – Tell me, are you a miser?

10. Я не хочу быть скрягой, но деньги заканчиваются слишком быстро. – I don’t want to be a miser, but the money runs out too quickly.

11. Скряги часто остаются одни в старости. – Misers often end up alone in old age.

12. Сколько можно быть скрягой? – How long can one be a miser?

13. Она была скрягой даже на свой день рождения. – She was a miser even on her birthday.

14. Он не может позволить себе отпуск, так как он скряга. – He can’t afford a vacation because he’s a miser.

15. Почему ты показываешь себя скрягой перед друзьями? – Why do you act like a miser in front of your friends?

16. Есть ли у тебя скряга среди знакомых? – Do you have a miser among your acquaintances?

17. Скряга не понимает цену дружбы. – A miser doesn’t understand the value of friendship.

18. Ты не должен быть таким скрягой, жизнь коротка! – You shouldn’t be such a miser, life is short!

19. Я одолжил ему деньги, но он остался скрягой. – I lent him money, but he remained a miser.

20. Скряги иногда терпят неудачи, потому что не инвестируют. – Misers sometimes fail because they do not invest.

Однокоренные слова

  • Скрудж (Scrooge) – a reference to a famous miser character.
  • Скряга (Miser) – a person who hoards wealth and spends as little as possible.

Формы слова

  • Скряга (Miser) – singular noun.
  • Скряги (Misers) – plural noun.
  • Скряга (Miser) – nominative case.
  • Скрягу (Miser) – accusative case.

Словосочетания

  • Скряга не хочет тратить деньги. – The miser doesn’t want to spend money.
  • Он всегда был скряга. – He has always been a miser.
  • Скряга экономит на всем. – The miser saves on everything.
  • Скряга собирает деньги. – The miser accumulates money.
  • Его друзья называют его скряга. – His friends call him a miser.
  • Скряга никогда не угощает других. – The miser never treats others.
  • Скряга не дает деньги в долг. – The miser doesn’t lend money.
  • Я видел, как скряга считает мелочь. – I saw the miser counting coins.
  • Скряга страдает от одиночества. – The miser suffers from loneliness.
  • Скряга не тратит на развлечения. – The miser doesn’t spend on entertainment.
  • Скряга прячет свои деньги. – The miser hides his money.
  • Она не терпит скряг. – She can’t stand misers.
  • Скряга никогда не дарит подарки. – The miser never gives gifts.
  • Скряга живет в маленькой квартире. – The miser lives in a small apartment.
  • Скряга предпочитает старую одежду. – The miser prefers old clothes.
  • Скряга завидует богатым. – The miser envies the rich.
  • Скряга любит экономить. – The miser loves to save.
  • Он был известным скрягой в городе. – He was a notorious miser in the town.
  • Скряга не верит в щедрость. – The miser doesn’t believe in generosity.
  • Жизнь скряги полна лишений. – The life of a miser is full of deprivations.