Скромный

Перевод слова

Варианты перевода слова скромный на английский

Modest [‘mɒdɪst] – скромный

  • modest proposal – скромное предложение
  • modest income – скромный доход
  • modest attire – скромная одежда

Humble [‘hʌmbl] – скромный

  • humble beginnings – скромные начала
  • humble opinion – скромное мнение
  • humble home – скромный дом

Unassuming [ˌʌnə’sjuːmɪŋ] – скромный

  • unassuming nature – скромная натура
  • unassuming demeanor – скромное поведение
  • unassuming personality – скромная личность

Основной перевод

Modest

Часть речи

Прилагательное

Транскрипция

[ˈmɒd.ɪst] (британский английский),
[ˈmɑː.dɪst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он выглядит очень скромно на вечеринке. – He looks very modest at the party.
  • Почему ты всегда остаешься скромным? – Why do you always remain modest?
  • У нее скромное окружение. – She has a modest environment.
  • Этот дом очень скромный, но уютный. – This house is very modest, but cozy.
  • Ты не должен быть скромным в своих достижениях. – You shouldn’t be modest about your achievements.
  • Его скромный стиль жизни делает его счастливым. – His modest lifestyle makes him happy.
  • Как ты можешь оставаться скромным, имея такие успехи? – How can you remain modest with such success?
  • Успех её был скромным, но важным. – Her success was modest, but important.
  • Она дает скромные советы, но они эффективны. – She gives modest advice, but it is effective.
  • Почему ты не гордишься своим скромным началом? – Why aren’t you proud of your modest beginnings?
  • Его достижения были скромными, но значительными. – His achievements were modest, but significant.
  • Может ли скромный человек стать лидером? – Can a modest person become a leader?
  • В этом ресторане весьма скромное меню. – This restaurant has a quite modest menu.
  • Она одевается скромно, но со вкусом. – She dresses modestly, but with style.
  • Ваши ожидания были слишком скромными? – Were your expectations too modest?
  • В его ответах есть скромность. – There is modesty in his answers.
  • Почему ты считаешь это скромным? – Why do you consider this modest?
  • Стремление к скромности — это добродетель. – The pursuit of modesty is a virtue.
  • Она предпочитает скромное жильё в центре города. – She prefers modest housing in the city center.
  • Сколько скромных вещей ты можешь сделать за день? – How many modest things can you do in a day?

Однокоренные слова

  • скромность – modesty
  • скромный (ж.) – modest (feminine)
  • скромный (м.) – modest (masculine)
  • скромность (антоним) – arrogance

Формы слова

  • скромный – modest
  • скромная – modest (feminine)
  • скромное – modest (neuter)
  • скромные – modest (plural)

Словосочетания

  • Скромный человек – Modest person
  • Скромные достижения – Modest achievements
  • Скромный стиль – Modest style
  • Скромный дом – Modest home
  • Скромный наряд – Modest outfit
  • Скромные запросы – Modest requests
  • Скромные мечты – Modest dreams
  • Скромное начало – Modest beginning
  • Скромный бюджет – Modest budget
  • Скромная жизнь – Modest life
  • Скромное поведение – Modest behavior
  • Скромные подарки – Modest gifts
  • Скромный успех – Modest success
  • Скромное сознание – Modest consciousness
  • Скромное участие – Modest participation
  • Скромные цели – Modest goals
  • Скромная сумма – Modest amount
  • Скромное мнение – Modest opinion
  • Скромные ожидания – Modest expectations
  • Скромный подход – Modest approach