Перевод слова
Варианты перевода слова голый на английский
naked [ˈneɪ.kɪd] – голый
- naked body – голое тело
- naked truth – голая правда
- naked eye – невооруженный глаз
bare [bɛr] – голый
- bare skin – голая кожа
- bare necessities – минимально необходимые вещи
- bare branches – голые ветви
stripped [strɪpt] – лишенный одежды
- stripped down – обнаженный
- stripped of rights – лишенный прав
- stripped clothing – снятая одежда
Основной перевод
Naked
Часть речи
Прилагательное (в русском); Adjective (в английском)
Транскрипция
[ˈneɪ.kɪd] (британский английский),[ˈneɪ.kɪd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он вышел на улицу голым. – He went outside naked.
- Почему ты всегда ходишь голым дома? – Why do you always walk around the house naked?
- Голый король не замечает своего унижения. – The naked king does not notice his humiliation.
- Она лежала на пляже голой. – She was lying on the beach naked.
- Можно ли прийти голым к вечеринке? – Is it allowed to come naked to the party?
- Голый художественный стиль был очень современным. – The naked artistic style was very modern.
- Почему они нарисовали голую богиню? – Why did they paint a naked goddess?
- Он не стеснялся своего голого тела. – He was not ashamed of his naked body.
- Она не раз показывала свои голые фотографии. – She has shown her naked photos more than once.
- Стоит ли рисовать голую натуру? – Is it worth drawing a nude figure?
- Голый стул выглядел непривлекательно. – The naked chair looked uninviting.
- Почему ты не можешь принять человека таким, какой он есть, голым? – Why can’t you accept a person as they are, naked?
- Его правда была голой и невыносимой. – His truth was naked and unbearable.
- Голый человек легко теряется в толпе. – A naked person easily gets lost in the crowd.
- Как вы относитесь к голым фотосессиям? – What is your opinion on nude photo shoots?
- Мы увидели голого художника на выставке. – We saw a naked artist at the exhibition.
- Как ты мог пойти в спортзал голым? – How could you go to the gym naked?
- Голые деревья выглядели зимним холодом. – The naked trees looked cold in winter.
- Она обиделась, когда его обвинили в голом вранье. – She was offended when he was accused of naked lies.
- Почему в фильмах так много голых сцен? – Why are there so many naked scenes in movies?
Однокоренные слова
- Голизна – Nakedness
- Голый мир – Naked world
- Голый факт – Naked fact
- Голый мрак – Naked darkness
Формы слова
- Голый – Naked
- Голая – Naked (feminine)
- Голое – Naked (neuter)
- Голые – Naked (plural)
Словосочетания
- Голый человек – Naked man
- Голая правда – Naked truth
- Голая земля – Bare earth
- Голые бедра – Bare thighs
- Голые стены – Bare walls
- Голые деревья – Bare trees
- Голый пляж – Nude beach
- Голые факты – Stark facts
- Голая природа – Untouched nature
- Голый концерт – Acoustic concert
- Голая шутка – Crude joke
- Голые чувства – Raw emotions
- Голые ноги – Bare legs
- Голое дерево – Naked tree
- Голая идея – Naked idea
- Голые настенные обои – Bare wallpaper
- Голый минимализм – Naked minimalism
- Голые километры – Bare kilometers
- Голое выживание – Bare survival
- Голое удовольствие – Sheer pleasure
- Голое отражение – Naked reflection