Перевод слова
Варианты перевода слова синоптик на английский
Forecaster [‘fɔːrˌkæstər] – метеоролог, предсказатель
- Weather forecaster – метеоролог
- Climate forecaster – климатолог
- Economic forecaster – экономист-прогнозист
Meteorologist [ˌmiːtiə’rɒlədʒɪst] – метеоролог
- Senior meteorologist – ведущий метеоролог
- Broadcast meteorologist – метеоролог-ведущий
- Research meteorologist – научный метеоролог
Weather analyst [‘wɛðər ‘ænəlɪst] – аналитик погоды
- Severe weather analyst – аналитик экстремальных погодных условий
- Meteorological analyst – метеорологический аналитик
- Climate data analyst – аналитик климатических данных
Основной перевод
Forecaster
Часть речи
Существительное в русском языке; noun в английском языке.
Транскрипция
[ˈfɔːkɑːstər] (британский английский),[ˈfɔrˌkæstər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Синоптик предсказал дождь на завтра. – The forecaster predicted rain for tomorrow.
- Кто из синоптиков дал этот прогноз? – Which forecaster gave this forecast?
- Синоптики предупреждают о сильных ветрах. – Forecasters warn of strong winds.
- Сегодня синоптики обещали ясную погоду. – Today, forecasters promised clear weather.
- Каковы мнения синоптиков о зиме? – What are the forecasters’ opinions about winter?
- Синоптики часто ошибаются в своих предсказаниях. – Forecasters often make mistakes in their predictions.
- Этот синоптик является экспертом в климатологии. – This forecaster is an expert in climatology.
- Как синоптики определяют погоду? – How do forecasters determine the weather?
- Синоптики используют спутниковые данные для своих прогнозов. – Forecasters use satellite data for their forecasts.
- Почему синоптики не предсказали ураган? – Why didn’t forecasters predict the hurricane?
- Синоптики должны учитывать множество факторов. – Forecasters must consider many factors.
- Я посмотрел прогноз синоптиков на выходные. – I checked the forecasters’ forecast for the weekend.
- Как часто синоптики обновляют свои данные? – How often do forecasters update their data?
- Этот синоптик получил награду за точность прогнозов. – This forecaster received an award for accuracy in predictions.
- Синоптики работают круглосуточно, чтобы предоставить актуальную информацию. – Forecasters work around the clock to provide up-to-date information.
- Какие методы используют синоптики для прогнозирования? – What methods do forecasters use for prediction?
- Синоптики рекомендуют избегать поездок в плохую погоду. – Forecasters recommend avoiding travel in bad weather.
- Недавние исследования показывают, что синоптики становятся более точными. – Recent studies show that forecasters are becoming more accurate.
- Почему синоптики недооценили температуру? – Why did forecasters underestimate the temperature?
- Синоптики работают в тесном сотрудничестве с учеными. – Forecasters work closely with scientists.
Однокоренные слова
- Синопсис – Synopsis
- Синоптический – Synoptic
- Синоптика – Synoptics
Формы слова
- Синоптики – Forecasters
- Синоптика – Forecaster (feminine)
- Синоптиков – Forecasters’ (genitive plural)
Словосочетания
- Синоптик погоды – Weather forecaster
- Синоптик на телевидении – TV meteorologist
- Синоптик синоптической карты – Synoptic chart meteorologist
- Синоптик атмосферных явлений – Meteorologist of atmospheric phenomena
- Синоптик для сельского хозяйства – Agricultural weather forecaster
- Синоптик на радиостанции – Radio meteorologist
- Синоптик климатических условий – Climate conditions meteorologist
- Синоптик морской погоды – Marine weather forecaster
- Синоптик температурных изменений – Temperature change meteorologist
- Синоптик для авиации – Aviation meteorologist
- Синоптик атмосферного давления – Meteorologist of atmospheric pressure
- Синоптик осадков – Precipitation meteorologist
- Синоптик штормового предупреждения – Storm warning meteorologist
- Синоптик общего прогноза – General forecast meteorologist
- Синоптик метеорологических условий – Meteorologist of weather conditions
- Синоптик экстренного прогноза – Emergency forecast meteorologist
- Синоптик на сайте – Website meteorologist
- Синоптик климатических изменений – Climate change meteorologist
- Синоптик для туристов – Tourist weather forecaster
- Синоптик природных катастроф – Natural disaster meteorologist