Символический

Перевод слова

Варианты перевода слова символический на английский

Symbolic [sɪ’mɒb.ɪk] – символический

  • Symbolic gesture – символический жест
  • Symbolic meaning – символическое значение
  • Symbolic representation – символическое представление

Symbolical [sɪ’mɒn.ɪ.kəl] – символический (реже используемый вариант)

  • Symbolical act – символический акт
  • Symbolical language – символический язык
  • Symbolical figure – символическая фигура

Основной перевод

Symbolic

Часть речи

Прилагательное (в русском языке); Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[sɪmˈbɒl.ɪk] (британский английский),
[sɪmˈbɑː.lɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Символический жест может иметь сильное значение. – A symbolic gesture can have strong meaning.
  • Почему этот предмет считается символическим? – Why is this object considered symbolic?
  • Символические цвета в искусстве играют большую роль. – Symbolic colors in art play a significant role.
  • Этот персонаж является символическим представлением надежды. – This character is a symbolic representation of hope.
  • Какой символический смысл у этого ритуала? – What is the symbolic meaning of this ritual?
  • Символические изображения часто встречаются в мифологии. – Symbolic images are often found in mythology.
  • Данный символический акт отмечает завершение проекта. – This symbolic act marks the completion of the project.
  • Символические значения могут варьироваться от культуры к культуре. – Symbolic meanings can vary from culture to culture.
  • Он выбрал символический подарок для своего друга. – He chose a symbolic gift for his friend.
  • Почему художник использует символические элементы в своей работе? – Why does the artist use symbolic elements in his work?
  • Символические жертвы могут быть частью религиозных практик. – Symbolic sacrifices can be part of religious practices.
  • Этот текст содержит множество символических отсылок. – This text contains numerous symbolic references.
  • Каковы символические значения этого произведения? – What are the symbolic meanings of this work?
  • Символический акт единства был важен для участников. – The symbolic act of unity was important for the participants.
  • Почему эта картина считается символической? – Why is this painting considered symbolic?
  • Символические действия могут иметь глубокое культурное значение. – Symbolic actions can have deep cultural significance.
  • Символический смысл флага варьируется в разных странах. – The symbolic meaning of a flag varies across different countries.
  • Он объяснил символические мотивы, использованные в его рассказе. – He explained the symbolic motifs used in his story.
  • Символический язык может быть сложным для понимания. – Symbolic language can be complex to understand.
  • Что делает один объект более символическим, чем другой? – What makes one object more symbolic than another?

Однокоренные слова

  • Символ – Symbol
  • Символизм – Symbolism
  • Символический – Symbolic
  • Символическая – Symbolic (feminine form)
  • Символически – Symbolically

Формы слова

  • Символический (мужской род) – Symbolic (masculine)
  • Символическая (женский род) – Symbolic (feminine)
  • Символическое (средний род) – Symbolic (neuter)
  • Символические (множественное число) – Symbolic (plural)
  • Символически (наречие) – Symbolically (adverb)

Словосочетания

  • Символический жест – Symbolic gesture
  • Символическое значение – Symbolic meaning
  • Символическая игра – Symbolic play
  • Символическое представление – Symbolic representation
  • Символическая перспектива – Symbolic perspective
  • Символические отношения – Symbolic relationships
  • Символический акт – Symbolic act
  • Символическое восприятие – Symbolic perception
  • Символическая система – Symbolic system
  • Символический язык – Symbolic language
  • Символическая форма – Symbolic form
  • Символическая функция – Symbolic function
  • Символические образы – Symbolic images
  • Символический смысл – Symbolic sense
  • Символическая матрица – Symbolic matrix
  • Символическая идентичность – Symbolic identity
  • Символическая логика – Symbolic logic
  • Символический порядок – Symbolic order
  • Символическое пространство – Symbolic space
  • Символическая традиция – Symbolic tradition
  • Символическая структура – Symbolic structure