Силовой

Перевод слова

Варианты перевода слова силовой на английский

Forceful [‘fɔːrsfəl] – мощный

  • Forceful argument – убедительный довод
  • Forceful personality – яркая личность
  • Forceful response – энергичный ответ

Powerful [‘paʊərfəl] – сильный

  • Powerful engine – мощный двигатель
  • Powerful impact – сильное воздействие
  • Powerful leader – сильный лидер

Dynamic [daɪ’næmɪk] – динамичный

  • Dynamic structure – динамическая структура
  • Dynamic performance – динамичные показатели
  • Dynamic changes – динамичные изменения

Strength [strɛŋkθ] – крепость

  • Strength training – силовые тренировки
  • Strength limit – предельная сила
  • Strength in numbers – сила в числах

Основной перевод

Powerful

Часть речи

Прилагательное в русском языке; прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[ˈpaʊəfəl] (британский английский),
[ˈpaʊərfəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Силовой тренинг помогает нарастить мышечную массу. – Strength training helps to increase muscle mass.
  • Какое силовое оборудование вы предпочитаете? – What strength equipment do you prefer?
  • Спортсмены используют силовые тренажеры для улучшения своей физической формы. – Athletes use strength machines to improve their physical fitness.
  • Силовая поддержка команды была важна для их успеха. – The team’s strength support was crucial for their success.
  • Ты записался на силовые тренировки, не так ли? – Did you sign up for strength training?
  • Мы установили силовой забор вокруг нашего участка. – We installed a strength fence around our plot.
  • Силовые функции этого устройства действительно впечатляют. – The strength functions of this device are truly impressive.
  • Как бы ты оценил силовую подготовку в этом виде спорта? – How would you rate the strength training in this sport?
  • Научное исследование показало, что силовые нагрузки полезны для здоровья. – Scientific research has shown that strength loads are beneficial for health.
  • Ты можешь мне рассказать о силовой аэробике? – Can you tell me about strength aerobics?
  • Силовые навыки являются неотъемлемой частью успешной карьеры спортсмена. – Strength skills are an essential part of a successful athlete’s career.
  • Она выбрала силовую йогу для улучшения гибкости. – She chose strength yoga to improve flexibility.
  • Нужна ли специальная одежда для силовых тренировок? – Do you need special clothes for strength training?
  • У нас есть план по повышению силового потенциала команды. – We have a plan to enhance the team’s strength potential.
  • Силовая динамика этого проекта требует хорошего управления. – The strength dynamics of this project require good management.
  • Как часто ты занимаешься силовыми тренировками? – How often do you do strength training?
  • На соревнованиях будет оцениваться силовое исполнение. – The strength performance will be assessed at the competition.
  • Силовые элементы должны быть включены в нашу тренировочную программу. – Strength elements should be included in our training program.
  • Ты вообще знаком с силовым фитнесом? – Are you even familiar with strength fitness?
  • Силовая система нашего клуба требует модернизации. – The strength system of our club requires modernization.

Однокоренные слова

  • Сила – Strength
  • Силы – Forces
  • Силовой режим – Power mode
  • Силовик – Strongman
  • Силовая нагрузка – Strength load
  • Силовая аэробика – Strength aerobics
  • Силовая тренировка – Strength training
  • Силовая техника – Strength technique
  • Силовая форма – Strength form
  • Силовая подготовка – Strength preparation
  • Силовые свойства – Strength properties
  • Силовая база – Strength base
  • Силовая защита – Strength protection
  • Силовое упражнение – Strength exercise
  • Силовая система – Strength system
  • Силовой выжим – Power press

Формы слова

  • Силовой – Power/Strength
  • Силовая – Power/Strength (feminine)
  • Силовое – Power/Strength (neuter)
  • Силовые – Power/Strength (plural)
  • Силовик – Strongman

Словосочетания

  • Силовая тренировка – Strength training
  • Силовое оборудование – Strength equipment
  • Силовой спорт – Strength sports
  • Силовая подготовка – Strength preparation
  • Силовой эффект – Strength effect
  • Силовое воздействие – Strength impact
  • Силовая система – Strength system
  • Силовая энергия – Strength energy
  • Силовой метод – Strength method
  • Силовая активность – Strength activity
  • Силовое сопротивление – Strength resistance
  • Силовые тренажеры – Strength trainers
  • Силовая выносливость – Strength endurance
  • Силовой уровень – Strength level
  • Силовое развитие – Strength development
  • Силовой анализ – Strength analysis
  • Силовая тренировка с отягощениями – Weighted strength training
  • Силовое соревнование – Strength competition
  • Силовая позиция – Strength position
  • Силовая реакция – Strength reaction
  • Силовое равновесие – Strength balance