Перевод слова
Варианты перевода слова шутник на английский
Joker [‘dʒoʊkər] – шутник
- He’s such a joker! – Он такой шутник!
- You’re the joker of the group! – Ты шутник в группе!
- Don’t be a joker during the meeting. – Не будь шутником на встрече.
Trickster [‘trɪkstə(r)] – шутник, хитрец
- He’s known as a trickster in local folklore. – Он известен как шутник в местном фольклоре.
- Every trickster has their own style. – У каждого шутника свой стиль.
- She played the trickster role perfectly. – Она идеально сыграла роль шутника.
Wisecracker [‘waɪzˌkrækər] – шутник, остроумный человек
- He’s a real wisecracker at work. – Он настоящий шутник на работе.
- Stop being such a wisecracker! – Хватит быть таким шутником!
- Her wisecracker jokes always lighten the mood. – Её остроумные шутки всегда поднимают настроение.
Основной перевод
Joker
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈdʒoʊ.kər] (американский английский),[ˈdʒəʊ.kə] (британский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда был шутником в нашем окружении. – He has always been the joker in our circle.
- Никто не может забыть шутки этого шутника. – No one can forget the jokes of that joker.
- Почему ты всегда выступаешь в роли шутника? – Why do you always play the joker?
- Шутник поднял настроение всем на вечеринке. – The joker lifted everyone’s spirits at the party.
- Она считает себя шутником, но иногда это надоедает. – She considers herself a joker, but sometimes it’s annoying.
- Тот шутник всегда указывает на смешные моменты. – That joker always points out the funny moments.
- Как ты стал таким шутником? – How did you become such a joker?
- Шутник раскрыл свою новую шутку. – The joker revealed his new joke.
- У него есть талант быть шутником. – He has a talent for being a joker.
- Шутник снова заставил нас смеяться. – The joker made us laugh again.
- Почему люди всегда любят шутника? – Why do people always like the joker?
- Он использует шутки, чтобы разрядить обстановку. – He uses jokes to lighten the atmosphere.
- Шутник в классе часто отвлекает остальных. – The joker in class often distracts others.
- У него есть несколько шутников в семье. – He has a few jokers in his family.
- Ты не шутник, когда речь идет о делах. – You’re not a joker when it comes to business.
- Шутник привнес оригинальность в наше мероприятие. – The joker brought originality to our event.
- Зачем ты задействовал шутника на этом собрании? – Why did you involve a joker in this meeting?
- Его шутки часто бывают на грани. – His jokes are often on the edge.
- Какой шутник может быть серьезным? – What joker can be serious?
- Я никогда не встречал такого талантливого шутника. – I have never met such a talented joker.
Однокоренные слова
- Шутка – Joke
- Шутить – To joke
- Шутливый – Joking
Формы слова
- Шутник (именительный падеж) – Joker
- Шутника (родительный падеж) – Of the joker
- Шутнику (дательный падеж) – To the joker
- Шутником (твёрдый падеж) – By the joker
- Шутнике (предложный падеж) – About the joker
Словосочетания
- Шутник по натуре – A born jokester
- Он всегда был шутником – He has always been a jokester
- Шутник на вечеринке – The jokester at the party
- Шутник с хорошим чувством юмора – A jokester with a good sense of humor
- Не принимай его всерьез, он шутник – Don’t take him seriously, he’s a jokester
- Шутник в классе – The classroom jokester
- Он задал вопрос, шутя – He asked the question as a jokester
- Шутник среди друзей – A jokester among friends
- Шутники часто вызывают смех – Jokesters often evoke laughter
- Она не шутник, но иногда подшучивает – She’s not a jokester, but sometimes she jokes around
- Шутник с необычными шутками – A jokester with unusual jokes
- Он шутник, и это видно – He’s a jokester, and it shows
- Шутник всегда поддержит атмосферу веселья – A jokester always keeps the mood light
- Шутник в комедийном шоу – The jokester in a comedy show
- Юмор шутника всегда заразителен – The humor of a jokester is always contagious
- Известный шутник – A well-known jokester
- Шутник сбил с толку зрителей – The jokester confused the audience
- Шутник умеет развеселить – A jokester knows how to cheer people up
- Он стал шутником случайно – He became a jokester by accident
- Каждая компания нуждается в шутнике – Every group needs a jokester