Штурмовать

Перевод слова

Варианты перевода слова штурмовать на английский

Storm [stɔrm] — штурмовать

  • to storm a castle — штурмовать замок
  • to storm the gates — штурмовать ворота
  • to storm into a room — ворваться в комнату

Assault [ə’sɔlt] — штурмовать

  • to assault the enemy — штурмовать противника
  • to launch an assault — начать штурм
  • to carry out an assault — провести штурм

Attack [ə’tæk] — штурмовать

  • to attack the stronghold — штурмовать крепость
  • to launch an attack — начать атаку
  • to prepare for an attack — подготовиться к атаке

Основной перевод

Storm

Часть речи

Глагол (русский) — verb (английский)

Транскрипция

[stɔːm] (британский английский),
[stɔrm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы решили штурмовать вершину горы. — We decided to storm the mountain peak.
  • Военные штурмуют укрепления противника. — The military is storming the enemy fortifications.
  • Она штурмовала свои страхи и вышла на сцену. — She stormed her fears and stepped onto the stage.
  • Вы готовы штурмовать новые высоты? — Are you ready to storm new heights?
  • Спортсмены штурмуют чемпионат с уверенностью. — Athletes storm the championship with confidence.
  • В нашем городе штурмовали памятник. — They stormed the monument in our city.
  • Кто будет штурмовать это здание первым? — Who will storm this building first?
  • Команда штурмовала квалификационный турнир. — The team stormed the qualifying tournament.
  • Когда они штурмовать будут в следующий раз? — When will they storm next time?
  • Лидер группы решил штурмовать новые идеи. — The group leader decided to storm new ideas.
  • Штурмовать врага было рискованно. — Storming the enemy was risky.
  • Она планирует штурмовать проблемы, которые возникли. — She plans to storm the problems that arose.
  • Почему многие боятся штурмовать свои мечты? — Why are so many afraid to storm their dreams?
  • Штурмовать конкуренцию — это наша цель. — Storming the competition is our goal.
  • Как они собираются штурмовать этот проект? — How do they plan to storm this project?
  • Он штурмовал вратаря, чтобы забить гол. — He stormed the goalkeeper to score a goal.
  • Ты собираешься штурмовать это соревнование? — Are you going to storm this competition?
  • Команда штурмует финал турнира. — The team is storming the tournament final.
  • Штурмовать старые идеи небезопасно. — Storming old ideas is unsafe.
  • Когда мы будем штурмовать новый проект? — When will we storm the new project?

Однокоренные слова

  • Штурм — Storm
  • Штурмовик — Stormtrooper
  • Штурмовой — Stormy

Формы слова

  • Штурмовать — To storm
  • Штурмовал — Stormed
  • Штурмуя — Storming

Словосочетания

  • Штурмовать крепость — Storm the fortress
  • Штурмовать город — Storm the city
  • Штурмовать здание — Storm the building
  • Штурмовать врага — Storm the enemy
  • Штурмовать лагеря — Storm the camps
  • Штурмовать позиции противника — Storm the enemy positions
  • Штурмовать флаг — Storm the flag
  • Штурмовать barricades — Storm the barricades
  • Штурмовать небоскреб — Storm the skyscraper
  • Штурмовать дворец — Storm the palace
  • Штурмовать штаб-квартиру — Storm the headquarters
  • Штурмовать мятежников — Storm the rebels
  • Штурмовать праздничные мероприятия — Storm the celebrations
  • Штурмовать охраняемую территорию — Storm the secured area
  • Штурмовать автомобиль — Storm the vehicle
  • Штурмовать бункер — Storm the bunker
  • Штурмовать позиции — Storm the positions
  • Штурмовать преграды — Storm the obstacles
  • Штурмовать базу — Storm the base
  • Штурмовать судно — Storm the ship