Штаны

Перевод слова

Варианты перевода слова штаны на английский

pants [pænts] – штаны

  • wearing pants – носить штаны
  • pair of pants – пара штанов
  • fancy pants – нарядные штаны

trousers [ˈtraʊzəz] – брюки

  • tailored trousers – классические брюки
  • smart trousers – элегантные брюки
  • cargo trousers – брюки-карго

slacks [slæks] – брюки (свободного покроя)

  • comfortable slacks – удобные брюки
  • dress slacks – вечерние брюки
  • cotton slacks – хлопковые брюки

Основной перевод

Pants

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[pænts] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я купил новые штаны. – I bought new pants.
  • Где ты купил эти штаны? – Where did you buy these pants?
  • Эти штаны удобные. – These pants are comfortable.
  • У меня есть штаны для похода. – I have pants for hiking.
  • Какого цвета твои штаны? – What color are your pants?
  • Ты видел мои штаны? – Did you see my pants?
  • Я предпочитаю носить джинсовые штаны. – I prefer to wear denim pants.
  • Штаны с карманами удобнее. – Pants with pockets are more convenient.
  • Она выбрала красные штаны. – She chose red pants.
  • На улице холодно, мне нужны теплые штаны. – It’s cold outside; I need warm pants.
  • Ты будешь носить эти штаны на праздник? – Will you wear these pants to the celebration?
  • Как часто ты стираешь свои штаны? – How often do you wash your pants?
  • Штаны мне велики. – The pants are too big for me.
  • Эти штаны мне не нравятся. – I don’t like these pants.
  • Какой размер у твоих штанов? – What size are your pants?
  • Я куплю пару новых штаны на лето. – I’ll buy a couple of new pants for summer.
  • Где ты хранишь свои штаны? – Where do you keep your pants?
  • Он порвал свои штаны. – He tore his pants.
  • Ты уже примерял эти штаны? – Have you tried on these pants yet?
  • Мои штаны потерялись в стирке. – My pants got lost in the wash.

Однокоренные слова

  • Штанишки – Trousers (or pants for children)
  • Штанина – Pant leg
  • Штановидный – Pant-like

Формы слова

  • Штаны – Pants
  • Штанов – Pants’ (genitive case)
  • Штанам – To pants (dative case)
  • Штанами – With pants (instrumental case)
  • Штанах – In pants (prepositional case)

Словосочетания

  • Кожаные штаны – Leather pants
  • Джинсовые штаны – Jeans pants
  • Спортивные штаны – Sports pants
  • Штаны на резинке – Pants with elastic
  • Штаны с карманами – Pants with pockets
  • Штаны для йоги – Yoga pants
  • Штаны для снегоступов – Snow pants
  • Штаны на теплую погоду – Warm weather pants
  • Штаны с высокой талией – High-waisted pants
  • Широкие штаны – Wide-leg pants
  • Узкие штаны – Slim-fit pants
  • Комбинезон штаны – Overalls pants
  • Штаны для путешествий – Travel pants
  • Штаны больших размеров – Plus-size pants
  • Штаны с принтом – Printed pants
  • Штаны с рюкзаком – Pants with a backpack
  • Летние штаны – Summer pants
  • Штаны для отдыха – Relaxed pants
  • Штаны для работы – Work pants
  • Промышленные штаны – Industrial pants