Шпаклевка

Перевод слова

Варианты перевода слова шпаклевка на английский

Putty [ˈpʌti] – шпаклевка

  • Wood filler – деревянная шпаклевка
  • Joint compound – шпатлевка для стыков
  • Gypsum plaster – гипсовая шпаклевка

Filler [ˈfɪlər] – заполнитель

  • Plastic filler – пластиковый заполнитель
  • Surface filler – заполнитель для поверхности
  • Exterior filler – внешний заполнитель

Spackling paste [ˈspækəlin peɪst] – шпаклевочная паста

  • Interior spackling – внутренняя шпаклевка
  • Textured spackling – текстурная шпаклевка
  • Flexible spackling – гибкая шпаклевка

Основной перевод

Putty

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpʌti] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Шпаклевка используется для выравнивания стен. – Putty is used for leveling walls.

2. Ты купил шпаклевку для ремонта? – Did you buy putty for the repair?

3. Какой тип шпаклевки лучше всего подходит для наружных работ? – What type of putty is best for outdoor work?

4. Я наношу шпаклевку на стены после того, как они прошли шлифовку. – I apply putty on the walls after they have been sanded.

5. Шпаклевка высохла слишком быстро. – The putty dried too quickly.

6. Ты знаешь, как правильно накладывать шпаклевку? – Do you know how to apply putty correctly?

7. Мы использовали специализированную шпаклевку для потолка. – We used specialized putty for the ceiling.

8. Какой инструмент лучше всего подходит для работы со шпаклевкой? – What tool is best for working with putty?

9. Шпаклевка помогает скрыть мелкие дефекты поверхности. – Putty helps to hide small surface defects.

10. Я планирую купить шпаклевку в магазине завтра. – I plan to buy putty in the store tomorrow.

11. Почему шпаклевка не держится на стенах? – Why isn’t the putty sticking to the walls?

12. Нужно ли грунтовать поверхность перед нанесением шпаклевки? – Is it necessary to prime the surface before applying putty?

13. Шпаклевка была слишком жидкой, и мне пришлось добавить больше порошка. – The putty was too runny, and I had to add more powder.

14. Как долго сохнет шпаклевка на стенах? – How long does the putty take to dry on the walls?

15. Я предпочитаю использовать шпаклевку на водной основе. – I prefer to use water-based putty.

16. Можешь показать мне, как правильно использовать шпаклевку? – Can you show me how to use putty properly?

17. Эта шпаклевка имеет отличные отзывы от пользователей. – This putty has great reviews from users.

18. Ты уже купил шпаклевку для своей квартиры? – Have you already bought putty for your apartment?

19. Я никогда не работал со шпаклевкой раньше. – I have never worked with putty before.

20. Какое время я должен ждать перед шлифовкой шпаклевки? – How long should I wait before sanding the putty?

Однокоренные слова

  • Шпаклевание – Puttying
  • Шпаклевщик – Putter
  • Шпаклевочный – Putty (adjective)

Формы слова

  • Шпаклевка (именительный падеж) – Putty (nominative case)
  • Шпаклевки (родительный падеж) – Of putty (genitive case)
  • Шпаклевке (дательний падеж) – To putty (dative case)
  • Шпаклевку (винительный падеж) – Putty (accusative case)
  • Шпаклевкой (творительный падеж) – With putty (instrumental case)
  • Шпаклевке (предложный падеж) – About putty (prepositional case)

Словосочетания

  • Шпаклевка для стен – Wall putty
  • Шпаклевка для потолка – Ceiling putty
  • Финишная шпаклевка – Finishing putty
  • Шпаклевка на водной основе – Water-based putty
  • Эластичная шпаклевка – Elastic putty
  • Шпаклевка для наружных работ – Exterior putty
  • Шпаклевка для внутренних работ – Interior putty
  • Универсальная шпаклевка – Universal putty
  • Шпаклевка для деревянных поверхностей – Putty for wooden surfaces
  • Шпаклевка для металлических поверхностей – Putty for metal surfaces
  • Шпаклевка на основе гипса – Gypsum-based putty
  • Шпаклевка с антикоррозийной защитой – Anti-corrosive putty
  • Шпаклевка с быстрое высыхание – Fast-drying putty
  • Шпаклевка для швов – Joint putty
  • Шпаклевка для шпатлевания – Filling putty
  • Шпаклевка для ремонта – Repair putty
  • Шпаклевка для стен и потолков – Putty for walls and ceilings
  • Шпаклевка с высоким уровнем адгезии – High adhesion putty
  • Шпаклевка в ведре – Bucket putty
  • Шпаклевка готовая к применению – Ready-to-use putty