Шоссе

Перевод слова

Варианты перевода слова шоссе на английский

Highway [‘haɪweɪ] – шоссе

  • Interstate highway – межштатное шоссе
  • Scenic highway – живописное шоссе
  • State highway – государственное шоссе

Expressway [‘ɛkspresweɪ] – шоссе, автострада

  • Urban expressway – городская автострада
  • Controlled-access expressway – автострада с ограниченным доступом
  • Rural expressway – сельская автострада

Freeway [‘friːweɪ] – шоссе, автострада

  • Carpool freeway – автострада для совместных поездок
  • High-speed freeway – высокоскоростная автострада
  • Multi-lane freeway – многополосная автострада

Основной перевод

Highway

Часть речи

Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).

Транскрипция

[ˈhaɪ.weɪ] (британский английский),
[ˈhaɪ.weɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы ехали по шоссе, наслаждаясь живописными пейзажами. – We were driving on the highway, enjoying the picturesque landscapes.
  • Шоссе было заполнено машинами в час пик. – The highway was crowded with cars during rush hour.
  • Ты знаешь, какая скорость разрешена на этом шоссе? – Do you know what the speed limit is on this highway?
  • Он часто ездит по этому шоссе, чтобы добираться на работу. – He often drives on this highway to get to work.
  • Шоссе ведет к прекрасному озеру. – The highway leads to a beautiful lake.
  • Можно ли остановиться на обочине шоссе? – Is it allowed to stop on the shoulder of the highway?
  • На этом шоссе часто происходят аварии. – Accidents often happen on this highway.
  • Шоссе соединяет несколько крупных городов. – The highway connects several major cities.
  • Ты когда-нибудь ездил по этому шоссе ночью? – Have you ever driven on this highway at night?
  • Мы запланировали остановку на шоссе, чтобы пообедать. – We planned to stop on the highway to have lunch.
  • Шоссе в этом районе было недавно отремонтировано. – The highway in this area has recently been repaired.
  • Почему ты выбрал это шоссе вместо другого? – Why did you choose this highway instead of another?
  • Шоссе можно будет увидеть на карте. – The highway can be seen on the map.
  • Зачем нам нужно ехать именно по этому шоссе? – Why do we need to take this highway?
  • На шоссе были указатели, показывающие направление. – There were signs on the highway showing the direction.
  • Это шоссе иногда закрывают для ремонта. – This highway is sometimes closed for repairs.
  • Сколько времени занимает поездка по этому шоссе? – How long does it take to travel on this highway?
  • Шоссе было освещено вдоль всего пути. – The highway was lit along the entire route.
  • Почему ты не позвонил, когда застрял на шоссе? – Why didn’t you call when you got stuck on the highway?
  • Шоссе быстро заполняется туристами летом. – The highway quickly fills up with tourists in the summer.

Однокоренные слова

  • Шоссейный – highway
  • Шоссеобразный – highway-like

Формы слова

  • Шоссе (singular) – highway (singular)
  • Шоссей (plural) – highways (plural)

Словосочетания

  • Шоссе с ограниченной скоростью – Limited speed highway
  • Шоссе на запад – Highway to the west
  • Шоссе номер 10 – Highway number 10
  • Шоссе в центре города – Highway in the city center
  • Шоссе для грузовых автомобилей – Truck highway
  • Шоссе с хорошей инфраструктурой – Highway with good infrastructure
  • Шоссе вдоль побережья – Coastal highway
  • Шоссе через горы – Mountain highway
  • Шоссе с платным проездом – Toll highway
  • Шоссе снега и льда – Snow and ice highway
  • Шоссе без трафика – Traffic-free highway
  • Шоссе вдали от населенных пунктов – Highway away from populated areas
  • Шоссе, окруженное деревьями – Tree-lined highway
  • Шоссе с красивыми пейзажами – Scenic highway
  • Шоссе с аварийными полосами – Highway with emergency lanes
  • Шоссе для легковых автомобилей – Car highway
  • Шоссе с обзорными площадками – Highway with viewpoints
  • Шоссе в плохом состоянии – Highway in poor condition
  • Шоссе безопаснее, чем обычная дорога – Highway is safer than regular road
  • Шоссе, которое соединяет два города – Highway connecting two cities