Шлеп

Перевод слова

Варианты перевода слова шлеп на английский

Slap [slæp] – шлепок, хлопок

  • Give a slap – дать шлепок
  • Slap on the wrist – шлепок по запястью
  • Slap someone in the face – шлепнуть кого-то по лицу

Splat [splæt] – шлепающий звук

  • Make a splat – издать шлепающий звук
  • Sound of a splat – звук шлепка
  • Hit with a splat – ударить с шлепком

Smack [smæk] – шлепок, хлопок

  • Give a smack – дать шлепок
  • Smack on the cheek – шлепок по щеке
  • Heard a smack – услышал шлепок

Основной перевод

Slap

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[slæp] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он шлепнул по лужам. – He splashed through the puddles.
  • Она шлепнула его по руке, чтобы привлечь внимание. – She tapped him on the hand to get his attention.
  • Мы шлепнули по спине другу, чтобы поздравить. – We patted our friend on the back to congratulate him.
  • Шлеп! Это было громко! – Slap! That was loud!
  • Почему ты шлепаешь так громко? – Why are you slapping so loudly?
  • Шлепните его по плечу, он вас не слышит. – Tap him on the shoulder, he can’t hear you.
  • Она шлепнула дверью, когда ушла. – She slammed the door when she left.
  • Шлепки на полу напоминали о детских играх. – The slaps on the floor reminded of childhood games.
  • Ты не хочешь шлепнуть его за это? – Don’t you want to slap him for this?
  • Шлепки обуви слышно на всем коридоре. – The sounds of shoes slapping can be heard throughout the hallway.
  • Какой звук издает шлепок? – What sound does a slap make?
  • Он шлепнул по столу, чтобы успокоить всех. – He slapped the table to calm everyone down.
  • Ты слышал, как она шлепнула по бумаге? – Did you hear her slap the paper?
  • Шлеп! Он промахнулся. – Slap! He missed.
  • Зачем ты шлепнул меня по лицу? – Why did you slap me in the face?
  • Шлепок по воде был слышен издалека. – The splash of water was heard from afar.
  • Когда ты научишься шлепать по мячу, он полетит! – When will you learn to slap the ball so it flies?
  • Она так сильно шлепнула, что все обернулись. – She slapped so loud that everyone turned around.
  • Почему ты не шлепнешь его в шутку? – Why don’t you slap him as a joke?
  • Шлепок елы был слышен во всей округе. – The slap of the tree was heard throughout the area.

Однокоренные слова

  • Шлепок – slap
  • Шлепать – to slap
  • Шлепок (звук) – slap sound

Формы слова

  • Шлепаю – I slap
  • Шлепаешь – you slap
  • Шлепает – he/she slaps
  • Шлепаем – we slap
  • Шлепаете – you (plural) slap
  • Шлепают – they slap
  • Шлепнул – slapped (masculine)
  • Шлепнула – slapped (feminine)

Словосочетания

  • Шлеп по воде – Splash in the water
  • Шлепком по коже – Slap on the skin
  • Шлепнуть дверью – Slam the door
  • Шлепать по полу – Slap on the floor
  • Шлепать по поверхности – Slap on the surface
  • Шлепать ногами – Slap with feet
  • Шлепнуть кого-то – Give someone a smack
  • Шлепнуть по плечу – Pat on the shoulder
  • Шлепать язык – Slap your tongue
  • Шлепнуть по спине – Slap on the back
  • Шлепать по глазам – Slap on the eyes
  • Шлепнуть под затылок – Snap on the nape
  • Шлепнуть в ухо – Slap in the ear
  • Шлепок по попе – Smack on the bottom
  • Шлепнуть в ладоши – Clap your hands
  • Шлепать по коже – Slap on the skin
  • Шлепнуть по лбу – Slap on the forehead
  • Шлепнуть в лицо – Slap in the face
  • Шлепнуть на землю – Slap on the ground
  • Шлепнуть по груди – Slap on the chest