Автосцепка

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова автосцепка на английский

Automatic coupler [‘ɔːtəməɪtɪk ‘kaʊplər] – автоматическое соединение

  • Automatic coupler system – система автосцепок
  • Automatic coupler type – тип автосцепки
  • Automatic coupler mechanism – механизм автосцепки

Auto coupler [‘ɔːtoʊ ‘kaʊplər] – автоцепное устройство

  • Auto coupler design – конструкция автосцепки
  • Auto coupler assembly – сборка автосцепки
  • Auto coupler operation – работа автосцепки

Self-locking coupler [sɛlf-‘lɑːkɪŋ ‘kaʊplər] – самозажимное соединение

  • Self-locking coupler feature – функция самозажимной автосцепки
  • Self-locking coupler technology – технология самозажимной автосцепки
  • Self-locking coupler application – применение самозажимной автосцепки

Основной перевод

Coupler

Часть речи

Существительное (русский) / Noun (английский)

Транскрипция

[ˈkaʊ.plər] (британский английский),
[ˈkaʊ.plɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Автосцепка используется для соединения вагонов. – The automatic coupler is used to connect train cars.

2. Вы знаете, как работает автосцепка? – Do you know how the automatic coupler works?

3. На нашем поезде установлена новая автосцепка. – Our train is equipped with a new automatic coupler.

4. Автосцепка может выдерживать большие нагрузки. – The automatic coupler can withstand heavy loads.

5. Как часто проверяют автосцепку на безопасности? – How often is the automatic coupler checked for safety?

6. Мы изучали принципы работы автосцепки. – We studied the principles of the automatic coupler’s operation.

7. Отказ автосцепки может привести к аварии. – A failure of the automatic coupler can lead to an accident.

8. Почему автосцепка лучше традиционного крепления? – Why is the automatic coupler better than traditional fastening?

9. Автосцепка облегчает процесс сборки поездов. – The automatic coupler simplifies the process of assembling trains.

10. Эффективность автосцепки была доказана на практике. – The effectiveness of the automatic coupler has been proven in practice.

11. Каковы преимущества использования автосцепки? – What are the advantages of using the automatic coupler?

12. Автосцепка требует минимального вмешательства машиниста. – The automatic coupler requires minimal intervention from the operator.

13. Мы должны протестировать новую автосцепку перед запуском. – We need to test the new automatic coupler before launch.

14. Автосцепка имеет ли механические повреждения? – Does the automatic coupler have any mechanical damages?

15. Производитель гарантирует качество автосцепки. – The manufacturer guarantees the quality of the automatic coupler.

16. Как осуществляется обслуживание автосцепки? – How is the maintenance of the automatic coupler carried out?

17. Автосцепка часто используется в грузовых перевозках. – The automatic coupler is often used in freight transport.

18. Можно ли установить автосцепку на старый вагон? – Can an automatic coupler be installed on an old car?

19. Где я могу купить запасные части для автосцепки? – Where can I buy spare parts for the automatic coupler?

20. Автосцепка значительно повышает безопасность движения. – The automatic coupler significantly increases the safety of movement.

Однокоренные слова

  • Сцепка – Coupling
  • Авто – Auto
  • Автосборка – Auto assembly

Формы слова

  • Автосцепка – Automatic coupler
  • Автосцепки – Automatic couplers
  • Автосцепке – To the automatic coupler
  • Автосцепкой – With the automatic coupler

Словосочетания

  • Автосцепка для вагонов – Automatic coupler for railcars
  • Система автосцепки – Automatic coupler system
  • Проверка автосцепки – Inspection of automatic coupler
  • Установка автосцепки – Installation of automatic coupler
  • Автосцепка с защёлкой – Hook-type automatic coupler
  • Механизм автосцепки – Mechanism of automatic coupler
  • Автосцепка для грузовых поездов – Automatic coupler for freight trains
  • Ремонт автосцепки – Repair of automatic coupler
  • Автосцепка на пассажирских вагонах – Automatic coupler on passenger cars
  • Современные автосцепки – Modern automatic couplers
  • Автосцепка и её особенности – Automatic coupler and its features
  • Ассортимент автосцепок – Range of automatic couplers
  • Автосцепка как часть вагона – Automatic coupler as part of the railcar
  • Технические характеристики автосцепки – Technical specifications of automatic coupler
  • Использование автосцепки в железнодорожном транспорте – Use of automatic coupler in rail transport
  • Преимущества автосцепки – Advantages of automatic coupler
  • Сравнение автосцепок – Comparison of automatic couplers
  • Стандарты автосцепки – Standards for automatic couplers
  • Классификация автосцепок – Classification of automatic couplers
  • Эксплуатация автосцепки – Operation of automatic coupler