Перевод слова
Варианты перевода слова ширма на английский
Screen [skriːn] – экран
- Projection screen – экран для проекции
- Privacy screen – экран для уединения
- Backlit screen – подсвечиваемый экран
Paravent [‘pærəˌvɑːnt] – ширма
- Folding paravent – складная ширма
- Decorative paravent – декоративная ширма
- Room divider paravent – ширма-разделитель комнаты
Screening [‘skriːnɪŋ] – отбор
- Health screening – медицинский отбор
- Security screening – проверка безопасности
- Vision screening – проверка зрения
Основной перевод
Screen
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[skriːn] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Ширма стояла в углу комнаты. – The screen stood in the corner of the room.
2. Я использовал ширму, чтобы разделить пространство. – I used a screen to divide the space.
3. Она сделала прекрасную ширму из ткани. – She made a beautiful screen out of fabric.
4. Почему ты не поставил ширму здесь? – Why didn’t you put the screen here?
5. Ширма закрывает нас от посторонних глаз. – The screen protects us from prying eyes.
6. Тебе нужна ширма для этой выставки? – Do you need a screen for this exhibition?
7. Он нарисовал на ширме несколько картин. – He painted several pictures on the screen.
8. Ширма добавляет уют в интерьер. – The screen adds coziness to the interior.
9. Я купил ширму на распродаже. – I bought the screen on sale.
10. В каком стиле сделана ваша ширма? – In what style is your screen made?
11. Ширма помогает создать приватность. – The screen helps create privacy.
12. Дети прятались за ширмой. – The children were hiding behind the screen.
13. Мы можем использовать эту ширму для фотосессии. – We can use this screen for the photo shoot.
14. Какая ширма лучше подходит для комнаты? – Which screen is better suited for the room?
15. Мне нравятся ширмы с орнаментами. – I like screens with patterns.
16. Ширма может быть использована как декор. – The screen can be used as decor.
17. Как сделать ширму своими руками? – How to make a screen by yourself?
18. Я видел красивые ширмы на рынке. – I saw beautiful screens at the market.
19. Можно ли заказать ширму по индивидуальному размеру? – Can a screen be custom-ordered?
20. Ширма была сделана из дерева и ткани. – The screen was made of wood and fabric.
Однокоренные слова
- ширмочка – small screen
- ширмель – screen (little variant)
Формы слова
- ширма – screen
- ширмы – screens
- ширме – to the screen
- ширмой – with the screen
Словосочетания
- Декоративная ширма – Decorative screen
- Деревянная ширма – Wooden screen
- Раздвижная ширма – Folding screen
- Ширма для зонирования – Partition screen
- Ширма в интерьере – Screen in the interior
- Ширма для комнаты – Room divider
- Китайская ширма – Chinese screen
- Классическая ширма – Classic screen
- Ширма для визажистов – Makeup artist screen
- Ширма для стрижки волос – Haircut screen
- Ширма из ткани – Fabric screen
- Ширма для выставки – Exhibition screen
- Офисная ширма – Office screen
- Ширма с рисунком – Patterned screen
- Ширма для yoga – Yoga screen
- Ширма в спальне – Bedroom screen
- Ширма для массажного кабинета – Massage room screen
- Ширма для фотографирования – Photography screen
- Персональная ширма – Personal screen
- Ширма для уединения – Privacy screen
- Мобильная ширма – Mobile screen