Перевод слова
Варианты перевода слова шинкарь на английский
Innkeeper [‘ɪnˌkipər] – владелец или управляющий отелем или трактиром
- Local innkeeper – местный шинкарь
- Friendly innkeeper – дружелюбный шинкарь
- Famous innkeeper – знаменитый шинкарь
Pub owner [pʌb ‘oʊnər] – владелец паба
- Successful pub owner – успешный шинкарь
- Experienced pub owner – опытный шинкарь
- Charming pub owner – очаровательный шинкарь
Tavern keeper [‘tævərn ‘kiːpər] – управляющий таверной
- Local tavern keeper – местный шинкарь
- Historic tavern keeper – исторический шинкарь
- Old-fashioned tavern keeper – старомодный шинкарь
Основной перевод
Tavern keeper
Часть речи
Существительное в русском языке, noun в английском языке.
Транскрипция
[ˈtæv.ən ˌkiː.pər] (британский английский),[ˈtæv.ɚn ˌkiː.pɚ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он работает в шинкаре недалеко от дома. – He works at a tavern near home.
- Мы решили зайти в шинкарь на ужин. – We decided to go to a tavern for dinner.
- Шинкарь был полон, и нам пришлось ждать стол. – The tavern was full, and we had to wait for a table.
- Где находится ближайший шинкарь? – Where is the nearest tavern?
- Шинкарь славится своими домашними напитками. – The tavern is famous for its homemade drinks.
- Вы уже побывали в старом шинкаре на углу? – Have you been to the old tavern on the corner?
- В шинкаре часто проводятся музыкальные вечера. – Musical evenings are often held in the tavern.
- Шинкарь стал популярным местом для местных жителей. – The tavern has become a popular spot for locals.
- Какой ваш любимый блюдо в шинкаре? – What is your favorite dish at the tavern?
- Он провел вечер в шинкаре с друзьями. – He spent the evening at the tavern with friends.
- Шинкарь продуктами местного производства. – The tavern uses locally sourced ingredients.
- Почему в шинкаре так шумно? – Why is it so noisy in the tavern?
- Шинкарь украшен традиционными предметами. – The tavern is decorated with traditional items.
- Можно заказать местное вино в шинкаре? – Can you order local wine at the tavern?
- В шинкаре рассказывают истории о городе. – Stories about the city are told in the tavern.
- Шинкарь стал центром культуры и общения. – The tavern has become a center of culture and communication.
- Почему этот шинкарь закрыт на выходные? – Why is this tavern closed on weekends?
- Я люблю смотреть футбольные матчи в шинкаре. – I love watching football matches at the tavern.
- Шинкарь был основан более ста лет назад. – The tavern was founded over a hundred years ago.
- Какие специальные предложения есть в шинкаре сегодня? – What special offers are there at the tavern today?
Однокоренные слова
- Шинкарька – tavern keeper
- Шинкарство – tavern business
- Шинкарня – tavern establishment
Формы слова
- Шинкарь – tavern
- Шинкаря – of the tavern
- Шинкарю – to the tavern
- Шинкарем – by the tavern
Словосочетания
- Шинкарь на углу – Tavern on the corner
- Популярный шинкарь – Popular tavern
- Старый шинкарь – Old tavern
- Шинкарь с живой музыкой – Tavern with live music
- Шинкарь в центре города – Tavern in the city center
- Дружелюбный шинкарь – Friendly tavern
- Шинкарь и ресторан – Tavern and restaurant
- Традиционный шинкарь – Traditional tavern
- Шинкарь с национальной кухней – Tavern with national cuisine
- Шинкарь для встречи друзей – Tavern for meeting friends
- Уютный шинкарь – Cozy tavern
- Шинкарь под открытым небом – Open-air tavern
- Шинкарь с местными напитками – Tavern with local drinks
- Шинкарь с хорошей атмосферой – Tavern with a good atmosphere
- Шинкарь с летней террасой – Tavern with a summer terrace
- Шинкарь на берегу реки – Tavern by the river
- Шинкарь с барбекю – Tavern with barbecue
- Шинкарь, где подают пиво – Tavern that serves beer
- Шинкарь в историческом здании – Tavern in a historic building
- Шинкарь с демократичными ценами – Tavern with reasonable prices