Шлея

Перевод слова

Варианты перевода слова шлея на английский

Harness [‘hɑːrnəs] – шлея

  • Horse harness – упряжь для лошади
  • Safety harness – защитная шлея
  • Harness racing – скачки в упряжках

Strap [stræp] – шлея

  • Shoulder strap – наплечная шлея
  • Back strap – спинная шлея
  • Carrying strap – переносная шлея

Leash [liːʃ] – шлея

  • Dog leash – собачья шлея
  • Retractable leash – складная шлея
  • Training leash – шлея для дрессировки

Основной перевод

Halter

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈhɔːltə] (британский английский),
[ˈhɔltər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Шлея помогает контролировать собаку во время прогулки. – The harness helps to control the dog during walks.
  • Я купил новую шлею для своей кошки. – I bought a new harness for my cat.
  • Шлея удобнее, чем ошейник, для маленьких собак. – A harness is more comfortable than a collar for small dogs.
  • Зачем нужна шлея, если у меня есть поводок? – Why do I need a harness if I have a leash?
  • Шлея позволяет более равномерно распределить нагрузку. – The harness allows for a more even distribution of weight.
  • Как правильно надеть шлею на собаку? – How do you properly put a harness on a dog?
  • Спортивные шлеи бывают разных моделей. – Sports harnesses come in different models.
  • Выберите шлею, которая подходит по размеру. – Choose a harness that fits properly.
  • Шлея должна быть удобной, чтобы не натирать. – The harness should be comfortable so that it doesn’t chafe.
  • Как часто нужно чистить шлею? – How often should the harness be cleaned?
  • Шлея для прогулок должна быть легкой и прочной. – The walking harness should be lightweight and durable.
  • Вы используете шлею для тренировки своей собаки? – Do you use a harness for training your dog?
  • Шлея помогает предотвратить выдергивание во время прогулки. – The harness helps prevent pulling during walks.
  • Откуда вы можете купить качественную шлею? – Where can you buy a quality harness?
  • Шлея для щенка должна быть специально адаптирована. – A harness for a puppy should be specially adjusted.
  • Сколько стоит хорошая шлея для собаки? – How much does a good harness for a dog cost?
  • Можно ли использовать шлею для больших пород собак? – Can a harness be used for large dog breeds?
  • Шлея обеспечивает больше контроля над животным. – The harness provides more control over the animal.
  • Не забудьте проверить, как собака реагирует на шлею. – Don’t forget to check how the dog reacts to the harness.
  • Существуют ли специальные шлеи для животных с особыми потребностями? – Are there special harnesses for pets with special needs?

Однокоренные слова

  • Шлеечка – small harness
  • Шлейка – strap (for harness)

Формы слова

  • Шлея (именительный падеж) – harness (nominative case)
  • Шлеи (родительный падеж) – of the harness (genitive case)
  • Шлею (винительный падеж) – harness (accusative case)

Словосочетания

  • Шлея для собаки – Dog harness
  • Спортивная шлея – Sports harness
  • Шлея для кота – Cat harness
  • Регулируемая шлея – Adjustable harness
  • Шлея с мягкой подкладкой – Padded harness
  • Шлея безопасности – Safety harness
  • Шлея для прогулок – Walking harness
  • Шлея для выгула – Leash harness
  • Шлея для щенков – Puppy harness
  • Шлея на груди – Front-clip harness
  • Шлея для крупных собак – Large dog harness
  • Шлея для маленьких собак – Small dog harness
  • Шлея с отражателями – Reflective harness
  • Шлея для анатомической формы – Anatomical harness
  • Шлея с карманами – Harness with pockets
  • Шлея для активных видов спорта – Sports activity harness
  • Шлея для альпинизма – Climbing harness
  • Шлея с системой распределения нагрузки – Load distribution harness
  • Шлея крепления – Attachment harness
  • Шлея для езды на велосипеде – Bike harness