Перевод слова
Варианты перевода слова шпарить на английском
to scorch [tə skɔːrtʃ] – обжигать, пригореть
- scorch the earth – оставить землю выжженной
- scorched paper – обожженная бумага
- scorching sun – палящее солнце
to blaze [tə bleɪz] – гореть, пылать
- blazing fire – пылающий огонь
- blaze a trail – проложить путь
- blazing sun – палящее солнце
to sizzle [tə ‘sɪz.əl] – шипеть, пузыриться
- sizzle on the grill – шипеть на гриле
- sizzling sound – шипящий звук
- sizzle and pop – шипеть и хлопать
Основной перевод
to whip
Часть речи
глагол (verb)
Транскрипция
[tʊ wɪp] (британский английский),[tʊ wɪp] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу шпарить свои задания быстрее. – I want to whip through my assignments faster.
- Почему ты так быстро шпаришь? – Why are you rushing so much?
- Он шпарит в своем проекте. – He is speeding through his project.
- Мы шпарим на работу каждый день. – We rush to work every day.
- Ты шпаришь свои мысли слишком быстро. – You are racing through your thoughts too quickly.
- Она решила шпарить свои курсовые работы. – She decided to crank through her coursework.
- Зачем ты шпаришь, если у тебя еще есть время? – Why are you hurrying if you still have time?
- Я не успеваю, я просто шпарю. – I can’t keep up; I’m just racing.
- Если мы шпарим, мы можем успеть до закрытия. – If we hurry, we might make it before closing.
- Ты всегда шпаришь на соревнованиях! – You always rush during competitions!
- Они шпарят в поезде, чтобы не опоздать. – They are hurrying on the train to avoid being late.
- Можешь не шпарить, все равно не успеешь. – You don’t need to rush; you won’t make it anyway.
- Как ты можешь шпарить так сильно? – How can you be rushing so much?
- Когда ты начинаешь шпарить, мне становится тяжело следовать. – When you start rushing, it becomes hard for me to follow.
- Я настроен шпарить, так как дедлайн близко. – I am determined to rush since the deadline is near.
- Ты думаешь, он сможет шпарить с такой нагрузкой? – Do you think he can race through with such a load?
- Зачем ты шпаришь, если все еще можно остановиться и подумать? – Why are you rushing if you can still stop and think?
- Я всегда шпарю на утренние занятия. – I always hurry to the morning classes.
- Ты не должен шпарить из-за стресса. – You shouldn’t rush because of stress.
- Она шпарит, хотя у нее свободное время. – She is hurrying even though she has free time.
Однокоренные слова
- Шпарка – Rush
- Шпарящий – Rushing
- Шпарить – To rush
Формы слова
- Шпарю – I rush
- Шпаришь – You rush
- Шпарила – She rushed
- Шпарил – He rushed
- Шпарят – They rush
Словосочетания
- Шпарить на сковороде – To fry on a frying pan
- Шпарить на максимуме – To go at full throttle
- Шпарить в ответ – To fire back
- Шпарить с головой – To jump in headfirst
- Шпарить по дороге – To speed down the road
- Шпарить на мотоцикле – To zoom on a motorcycle
- Шпарить на трассе – To race on the highway
- Шпарить печь – To bake quickly
- Шпарить все подряд – To go all out
- Шпарить что-то новое – To dive into something new
- Шпарить по идеям – To brainstorm ideas
- Шпарить на танцах – To dance energetically
- Шпарить в учебе – To hit the books hard
- Шпарить на тренировки – To train intensely
- Шпарить в разговоре – To talk at a fast pace
- Шпарить по-крупному – To take big steps
- Шпарить на работе – To work at a rapid pace
- Шпарить за границу – To dash abroad
- Шпарить с друзьями – To hang out fast with friends
- Шпарить в выходные – To go all out on weekends