Перевод слова
Варианты перевода слова шествие на английский
Procession [prə’sɛʃən] – шествие
- funeral procession – похоронное шествие
- victory procession – триумфальное шествие
- religious procession – религиозное шествие
March [mɑːrʧ] – шествие
- peace march – мирное шествие
- parade march – марш-парад
- memorial march – мемориальное шествие
Parade [pə’reɪd] – парад, шествие
- annual parade – ежегодное шествие
- pride parade – парад гордости
- military parade – военное шествие
Основной перевод
Procession
Часть речи
Существительное (русский язык),
Noun (английский язык).
Транскрипция
[prəˈsɛʃ.ən] (британский английский),[prəˈsɛʃ.ən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- На улице началось шествие в честь праздника. – A procession started on the street in honor of the holiday.
- Шествие медленно двигалось к площади. – The procession moved slowly toward the square.
- Почему ты решил участвовать в шествии? – Why did you decide to participate in the procession?
- Шествие стало символом мира и единства. – The procession has become a symbol of peace and unity.
- Они организовали шествие, чтобы привлечь внимание к проблеме экологии. – They organized a procession to draw attention to the environmental issue.
- Какое шествие ты планируешь посетить в этом году? – Which procession do you plan to attend this year?
- Шествие было украшено яркими флагами. – The procession was decorated with bright flags.
- Он был вдоль всего шествия, фотографируя участников. – He was along the entire procession, photographing the participants.
- Шествие завершилось на главной площади города. – The procession ended at the main square of the city.
- Почему люди идут в шествии под дождём? – Why are people walking in the procession in the rain?
- Шествие собрало тысячи людей. – The procession gathered thousands of people.
- В прошлом году шествие было особенно масштабным. – Last year’s procession was particularly large-scale.
- Это шествие привлекло много иностранных туристов. – This procession attracted many foreign tourists.
- Шествие прошло через весь город, останавливаясь на главных улицах. – The procession passed through the whole city, stopping on the main streets.
- Ты видел, как люди одеты для шествия? – Have you seen how people are dressed for the procession?
- Шествие было организовано в поддержку местной культуры. – The procession was organized in support of local culture.
- Как долго будет продолжаться шествие? – How long will the procession last?
- Местные жители были рады участвовать в шествии. – The locals were happy to participate in the procession.
- Шествие, посвященное памяти героев, прошло с большой уважительностью. – The procession dedicated to the heroes took place with great respect.
- Ты знаешь, кто будет вести шествие в этот раз? – Do you know who will lead the procession this time?
Однокоренные слова
- Шественник – Procession participant
- Шествование – Procession, march
- Шествовать – To march, to procession
Формы слова
- Шествие (n.) – Procession
- Шествия (pl.) – Processions
- Шествующий (part.) – Processioning
- Шествовал (past) – Processioned
Словосочетания
- Мирное шествие – Peaceful march
- Шествие ко Дню Победы – Victory Day parade
- Шествие за права человека – Human rights march
- Шествие в поддержку экологии – Environmental advocacy march
- Шествие на Красной площади – Parade in Red Square
- Шествие против насилия – March against violence
- Шествие молодежи – Youth parade
- Шествие в честь праздника – Festival procession
- Шествие ветеранов – Veterans’ march
- Шествие по городу – City-wide march
- Шествие с плакатами – March with banners
- Шествие за свободу – March for freedom
- Шествие к памятнику – Procession to the monument
- Шествие работников – Workers’ march
- Шествие к парламенту – March to the parliament
- Шествие в поддержку за права женщин – Women’s rights march
- Шествие за мир – March for peace
- Шествие единства – Unity march
- Шествие религиозных деятелей – March of religious leaders
- Шествие на День Земли – Earth Day march