Шурин

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова шурин на английский

brother-in-law [‘brʌðər ɪn lɔː] – шурин

  • my brother-in-law – мой шурин
  • her brother-in-law – её шурин
  • he is my brother-in-law – он мой шурин

Основной перевод

brother-in-law

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ˈbrʌðər ɪn lɔː] (британский английский),
[ˈbrʌðər ɪn lɔ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мой шурин всегда шутит на семейных праздниках. – My brother-in-law always jokes at family gatherings.

2. Ты знаешь, что шурин помогает мне с ремонтом? – Did you know that my brother-in-law helps me with repairs?

3. Шурин пришел в гости на выходных. – My brother-in-law came to visit on the weekend.

4. У моего шурина отличное чувство юмора. – My brother-in-law has a great sense of humor.

5. Какой у тебя шурин? – What is your brother-in-law like?

6. Шурин часто зовет меня на рыбалку. – My brother-in-law often invites me fishing.

7. Я не знаю, что подарить своему шурину на день рождения. – I don’t know what to give my brother-in-law for his birthday.

8. Шурин приготовил вкусный ужин для всей семьи. – My brother-in-law cooked a delicious dinner for the whole family.

9. Почему шурин не пришел на нашу свадьбу? – Why didn’t your brother-in-law come to our wedding?

10. Шурин всегда поддерживает в трудных ситуациях. – My brother-in-law always supports me in difficult situations.

11. У моего шурина есть собственный бизнес. – My brother-in-law has his own business.

12. Ты когда-нибудь ездил с шурином в отпуск? – Have you ever gone on vacation with your brother-in-law?

13. Шурин подарил мне книги, которые мне нравятся. – My brother-in-law gifted me books that I like.

14. Как зовут твоего шурина? – What is your brother-in-law’s name?

15. Мой шурин умеет отлично готовить. – My brother-in-law can cook very well.

16. Шурин всегда знает, как развеселить детей. – My brother-in-law always knows how to entertain the kids.

17. Мы часто собираемся всей семьей, включая шурина. – We often gather as a family, including my brother-in-law.

18. Какой подарок мой шурин хотел бы получить? – What gift would my brother-in-law like to receive?

19. Шурин и его жена недавно переехали в новый дом. – My brother-in-law and his wife recently moved into a new house.

20. Шурин привел с собой своих друзей на праздник. – My brother-in-law brought his friends to the party.

Однокоренные слова

  • шурка (sister-in-law)
  • шурина (brother-in-law’s wife)
  • шуринский (of or relating to a brother-in-law)

Формы слова

  • шурин (brother-in-law)
  • шурина (brother-in-law’s; genitive form)
  • шурину (to brother-in-law; dative form)
  • шуринами (with brothers-in-law; instrumental plural)
  • шуринов (brothers-in-law; accusative plural)

Словосочетания

  • Шурин живёт далеко от нас. – My brother-in-law lives far from us.
  • У меня есть шурин, который занимается спортом. – I have a brother-in-law who is into sports.
  • Шурин мне очень помогает в работе. – My brother-in-law helps me a lot at work.
  • В семейных делах шурин всегда советует. – In family matters, my brother-in-law always gives advice.
  • Мы часто встречаемся с шурином на праздниках. – We often meet with my brother-in-law during holidays.
  • Мой шурин – отличный повар. – My brother-in-law is a great cook.
  • Шурин привёз нам подарки из путешествия. – My brother-in-law brought us gifts from his trip.
  • У шурина есть две дочери. – My brother-in-law has two daughters.
  • Шурин учит меня играть в шахматы. – My brother-in-law teaches me how to play chess.
  • Надеюсь, что шурин скоро приедет в гости. – I hope my brother-in-law will come to visit soon.
  • Шурин помогает нам с ремонтом. – My brother-in-law helps us with the repairs.
  • У шурина новая машина. – My brother-in-law has a new car.
  • Я позвонил шурину, чтобы обсудить планы. – I called my brother-in-law to discuss plans.
  • Шурин часто шутит на семейных встречах. – My brother-in-law often makes jokes at family gatherings.
  • У шурина интересные хобби. – My brother-in-law has interesting hobbies.
  • Шурин пригласил нас на свадьбу своей сестры. – My brother-in-law invited us to his sister’s wedding.
  • Мы сидели с шурином за одним столом. – We sat at the same table with my brother-in-law.
  • Шурин всегда поддерживает в трудную минуту. – My brother-in-law always supports me in difficult times.
  • Поздравь своего шурина с днём рождения. – Congratulate your brother-in-law on his birthday.
  • Шурин предпочитает активный отдых. – My brother-in-law prefers active recreation.