Шатун

Перевод слова

Варианты перевода слова шатун на английский

Crankshaft [‘kræŋkʃæft] – Вал, соединяющий коленчатый вал и поршень

  • Crankshaft bearing – Подшипник коленчатого вала
  • Crankshaft position sensor – Датчик положения коленчатого вала
  • Crankshaft pulley – Шкив коленчатого вала

Rod [rɒd] – Упрощённое обозначение

  • Connecting rod – Соединительная штанга
  • Piston rod – Поршневая штанга
  • Crank rod – Шатунная штанга

Connecting rod [kə’nɛktɪŋ rɒd] – Соединительный штырь

  • Connecting rod assembly – Узел соединительной штанги
  • Connecting rod bearings – Подшипники соединительных штанг
  • Connecting rod length – Длина соединительной штанги

Основной перевод

Crankshaft

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈkræŋkʃɑːft] (британский английский),
[ˈkræŋkʃæft] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Шатун – это важная деталь в двигателе автомобиля. – The connecting rod is an important part in a car engine.

2. Шатун может износиться со временем. – The connecting rod can wear out over time.

3. Какова роль шатуна в механизме? – What is the role of the connecting rod in the mechanism?

4. Я слышал, что шатун может сломаться при сильной нагрузке. – I heard that the connecting rod can break under heavy load.

5. Нужно заменить шатун в этом двигателе. – The connecting rod needs to be replaced in this engine.

6. Какой материал используется для изготовления шатуна? – What material is used to make the connecting rod?

7. Шатун соединяет поршень с коленчатым валом. – The connecting rod connects the piston to the crankshaft.

8. Убедитесь, что шатун правильно установлен. – Make sure the connecting rod is properly installed.

9. Шатун зависит от других деталей двигателя. – The connecting rod depends on other parts of the engine.

10. Почему шатун так важен для работы мотора? – Why is the connecting rod so important for the engine’s operation?

11. Мы проверили шатун на наличие повреждений. – We checked the connecting rod for damages.

12. Шатун должен быть сбалансирован для оптимальной работы. – The connecting rod must be balanced for optimal performance.

13. Можно ли отремонтировать поврежденный шатун? – Can a damaged connecting rod be repaired?

14. В каком состоянии находится шатун в данном моторе? – What condition is the connecting rod in this engine?

15. Шатун влияет на мощность двигателя. – The connecting rod affects the engine’s power.

16. Как можно продлить срок службы шатуна? – How can one extend the lifespan of the connecting rod?

17. Шатун и поршень работают вместе. – The connecting rod and piston work together.

18. Какие признаки указывают на поломку шатуна? – What signs indicate a broken connecting rod?

19. Шатун имеет разные размеры в зависимости от типа двигателя. – The connecting rod comes in different sizes depending on the type of engine.

20. Нужно проверить шатун перед ремонтом двигателя. – The connecting rod needs to be checked before the engine is repaired.

Однокоренные слова

  • Шатунка – Connecting rod small
  • Шатунный – Connecting rod-related
  • Шатунчик – Little connecting rod

Формы слова

  • Шатун (ед. число) – Connecting rod (singular)
  • Шатуны (мн. число) – Connecting rods (plural)
  • Шатуна (род. падеж) – Of the connecting rod (genitive case)
  • Шатуну (дательн. падеж) – To the connecting rod (dative case)

Словосочетания

  • Шатун двигателя – Engine connecting rod
  • Износ шатуна – Wear of the connecting rod
  • Шатунный механизм – Connecting rod mechanism
  • Деформация шатуна – Deformation of the connecting rod
  • Шатун и поршень – Connecting rod and piston
  • Шатунные подшипники – Connecting rod bearings
  • Шатунная система – Connecting rod system
  • Заменить шатун – Replace the connecting rod
  • Шатунный зазор – Connecting rod clearance
  • Проверка шатуна – Connecting rod inspection
  • Шатунные кольца – Connecting rod rings
  • Шатунная блокировка – Connecting rod lockup
  • Сломанный шатун – Broken connecting rod
  • Шатунный узел – Connecting rod unit
  • Изготовление шатуна – Manufacturing of the connecting rod
  • Шатунный зазор – Connecting rod gap
  • Шатунные стержни – Connecting rod rods
  • Ремонт шатуна – Connecting rod repair
  • Материал шатуна – Material of the connecting rod
  • Шатунная система двигателя – Engine connecting rod system
  • Шатунные особенности – Features of the connecting rod