Бубен

Перевод слова

Варианты перевода слова бубен на английский

Drum [drʌm] – бубен

  • Play the drum – Играть на бубне
  • Drum circle – Бубенцы группа
  • Drum rhythm – Ритм бубна

Tambourine [ˌtæm.bə’riːn] – бубенчик

  • Shake the tambourine – Трясти бубенчик
  • Tambourine player – Игрок на бубне
  • Tambourine music – Музыка бубенца

Frame drum [freɪm drʌm] – рамочный бубен

  • Traditional frame drum – Традиционный рамочный бубен
  • Frame drum techniques – Техники игры на рамочном бубне
  • Playing frame drums – Игра на рамочных бубнах

Основной перевод

Tambourine

Часть речи

Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).

Транскрипция

[ˌtæm.bəˈriːn] (британский английский),
[ˌtæm.bəˈrin] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Она играла на бубне во время праздника. – She played the tambourine during the celebration.

2. Бубен добавляет ритм в музыку. – The tambourine adds rhythm to the music.

3. Ты когда-нибудь слышал, как звучит бубен? – Have you ever heard what a tambourine sounds like?

4. Я купил новый бубен для своего ансамбля. – I bought a new tambourine for my band.

5. Были ли у вас бубны на вашем последнем концерте? – Did you have tambourines at your last concert?

6. Бубен издает яркие и звонкие звуки. – The tambourine produces bright and ringing sounds.

7. Какой стиль музыки лучше всего подходит для бубна? – What style of music is best suited for the tambourine?

8. Он пришел на репетицию с бубном. – He came to the rehearsal with a tambourine.

9. Бубен часто используется в народной музыке. – The tambourine is often used in folk music.

10. Ты умеешь играть на бубне? – Can you play the tambourine?

11. Бубен украсили яркими росписями. – The tambourine was decorated with bright paintings.

12. Есть ли у нас запасной бубен? – Do we have a spare tambourine?

13. Она взяла бубен и начала танцевать. – She picked up the tambourine and started dancing.

14. Бубен стал важной частью их выступления. – The tambourine became an important part of their performance.

15. Какой бубен предпочитаешь ты: деревянный или металлический? – Which tambourine do you prefer: wooden or metal?

16. На уроке музыки мы учились играть на бубне. – In music class, we learned to play the tambourine.

17. Где ты купил этот красивый бубен? – Where did you buy this beautiful tambourine?

18. Бубен — отличный инструмент для начинающих музыкантов. – The tambourine is a great instrument for beginner musicians.

19. Его бубен был полон разноцветных камешков. – His tambourine was filled with colorful stones.

20. Когда мы поедем на фестиваль, не забудь бубен! – When we go to the festival, don’t forget the tambourine!

Однокоренные слова

  • Бубенчик – Tambourine (small tambourine)
  • Бубенщик – Tambourine player

Формы слова

  • Бубен – Tambourine (nominative singular)
  • Бубна – Tambourine (genitive singular)
  • Бубны – Tambourines (nominative plural)

Словосочетания

  • Бубен шамана – Shaman’s tambourine
  • Бубен на празднике – Tambourine at the celebration
  • Звуки бубна – Sounds of the tambourine
  • Играть на бубне – Play the tambourine
  • Бубен в народной музыке – Tambourine in folk music
  • Декорированный бубен – Decorated tambourine
  • Бубен в цирковом представлении – Tambourine in the circus performance
  • Купить бубен – Buy a tambourine
  • Бубен с перьями – Feathered tambourine
  • Бубен в ансамбле – Tambourine in the ensemble
  • Классический бубен – Classic tambourine
  • Бубен для танцев – Tambourine for dancing
  • Бубен с деревянной ручкой – Tambourine with a wooden handle
  • Бубен и барабан – Tambourine and drum
  • Бубен в музыкальной школе – Tambourine in the music school
  • Художник с бубном – Artist with a tambourine
  • Бубен в театре – Tambourine in the theater
  • Мастер-класс по игре на бубне – Workshop on playing the tambourine
  • Бубен на выставке – Tambourine at the exhibition
  • Задорный бубен – Cheerful tambourine