Шантажировать

Перевод слова

Варианты перевода слова шантажировать на английский

To blackmail [tə blæk’meɪl] – шантажировать

  • To blackmail someone – шантажировать кого-то
  • He threatened to blackmail her – Он угрожал шантажом ей
  • She was a victim of blackmail – Она была жертвой шантажа

To extort [tə ɪk’stɔːrt] – вымогать, шантажировать

  • To extort money from someone – вымогать деньги у кого-то
  • He was accused of extorting information – Его обвинили в вымогательстве информации
  • They were sentenced for extortion – Их приговорили за вымогательство

To threaten [tə ‘θrɛtən] – угрожать, шантажировать

  • To threaten with exposure – угрожать разоблачением
  • He threatened to reveal secrets – Он угрожал раскрыть секреты
  • They used threats to intimidate – Они использовали угрозы для запугивания

Основной перевод

blackmail

Часть речи

Глагол (в русском языке); Verb (в английском языке).

Транскрипция

[ˈblækmeɪl] (британский английский),
[ˈblækmeɪl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он начал шантажировать её компрометирующими фотографиями. – He started to blackmail her with compromising photos.
  • Шантажировать людей — это противозаконно. – Blackmailing people is illegal.
  • Почему ты решил шантажировать своего друга? – Why did you decide to blackmail your friend?
  • Она почувствовала страх, когда его шантаж начали угрожать. – She felt scared when the blackmail started to threaten her.
  • Его шантаж оказался неэффективным. – His blackmail turned out to be ineffective.
  • Тебе нужно сообщить в полицию, если тебя шантажируют. – You need to report to the police if you are being blackmailed.
  • Шантажировав должника, он надеялся получить свои деньги. – By blackmailing the debtor, he hoped to get his money back.
  • Кто мог бы шантажировать его таким образом? – Who could blackmail him in such a way?
  • Она не знала, как избавиться от шантажа. – She didn’t know how to get rid of the blackmail.
  • Шантаж может иметь серьезные последствия. – Blackmail can have serious consequences.
  • Вы не должны шантажировать других ради выгоды. – You should not blackmail others for gain.
  • Как можно избежать ситуации, когда тебя шантажируют? – How can one avoid a situation where they are being blackmailed?
  • Шантаж может разрушить жизни людей. – Blackmail can ruin people’s lives.
  • Он подал в суд на того, кто его шантажировал. – He sued the one who blackmailed him.
  • На каком основании ты собираешься шантажировать меня? – On what grounds are you going to blackmail me?
  • Шантаж — это ужасный способ манипуляции. – Blackmail is a terrible way of manipulation.
  • Ты знал, что шантаж — это уголовное преступление? – Did you know that blackmail is a criminal offense?
  • Она позвонила в полицию, когда начала получать угрозы шантажа. – She called the police when she started receiving blackmail threats.
  • Шантажировав его, он надеялся создать давление. – By blackmailing him, he hoped to create pressure.
  • Почему ты не рассказал об этом, когда тебя шантажировали? – Why didn’t you tell about this when you were being blackmailed?

Однокоренные слова

  • Шантаж – blackmail
  • Шантажист – blackmailer
  • Шантажирование – blackmailing

Формы слова

  • Шантажировать – to blackmail
  • Шантажируемый – blackmailed
  • Шантажированный – blackmailed

Словосочетания

  • Шантажировать кого-то – To blackmail someone
  • Шантажировать финансами – To extort money
  • Шантажировать личными данными – To blackmail with personal information
  • Шантажировать угрозами – To blackmail with threats
  • Шантажировать в поисках выгоды – To blackmail for gain
  • Шантажировать публичным разоблачением – To blackmail with public exposure
  • Шантажировать большую компанию – To blackmail a large company
  • Шантажировать с помощью фото – To blackmail with photos
  • Шантажировать за деньги – To blackmail for money
  • Шантажировать психически – To emotionally blackmail
  • Шантажировать по телефону – To blackmail over the phone
  • Шантажировать в интернете – To blackmail online
  • Шантажировать детей – To blackmail children
  • Шантажировать бывшего партнёра – To blackmail an ex-partner
  • Шантажировать с компрометирующими материалами – To blackmail with compromising materials
  • Шантажировать в личной жизни – To blackmail in personal life
  • Шантажировать ради власти – To blackmail for power
  • Шантажировать на работе – To blackmail at work
  • Шантажировать своими связями – To blackmail with connections
  • Шантажировать по электронной почте – To blackmail by email