Шалаш

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова шалаш на английский

Lean-to [‘liːn tuː] – навес, шалаш

  • Build a lean-to – построить шалаш
  • Stay in a lean-to – жить в шалаше
  • Make a lean-to shelter – соорудить шалаш

Shack [ʃæk] – лачуга, шалаш

  • Live in a shack – жить в шалаше
  • Wooden shack – деревянный шалаш
  • Temporary shack – временный шалаш

Bivouac [‘bɪvuˌæk] – bivouac, стоянка (на природе)

  • Set up a bivouac – установить шалаш
  • Bivouac site – место для шалашей
  • Overnight bivouac – ночевка в шалаше

Hut [hʌt] – хижина, шалаш

  • Wooden hut – деревянный шалаш
  • Mountain hut – горный шалаш
  • Hut in the woods – шалаш в лесу

Основной перевод

Lean-to

Часть речи

Существительное (существительное).

Транскрипция

[ˈliːnˌtuː] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы устроили пикник в шалаше. – We had a picnic in the hut.
  • Шалаш был построен быстро. – The shelter was built quickly.
  • Ты видишь тот шалаш на окраине леса? – Do you see that hut on the edge of the forest?
  • В нашем лагере есть уютный шалаш. – There is a cozy hut in our camp.
  • Какой материал использовался для постройки шалаша? – What material was used to build the hut?
  • Дети играли в шалаша весь день. – The children played in the hut all day.
  • Мы нашли старый шалаш во время похода. – We found an old hut during the hike.
  • Шалаш может защитить нас от дождя. – The hut can protect us from the rain.
  • Ты когда-нибудь спал в шалаше? – Have you ever slept in a hut?
  • Шалаш был очень уютным местом. – The hut was a very cozy place.
  • Мы сделали шалаш из веток и листвы. – We made a hut out of branches and leaves.
  • Где находится ближайший шалаш? – Where is the nearest hut?
  • Мне нравится проводить время в нашем шалаше. – I like spending time in our hut.
  • В шалаше холодно, закройте дверь! – It’s cold in the hut, close the door!
  • Как мы будем добираться до шалаша? – How will we get to the hut?
  • Шалаш был моей любимой игрушкой в детстве. – The hut was my favorite toy in childhood.
  • В шалаше нашлось место для всех. – There was room for everyone in the hut.
  • Ты знаешь, кто построил этот шалаш? – Do you know who built this hut?
  • Нужен ли нам шалаш на следующем выезде? – Do we need a hut on the next outing?
  • Шалаш исчез к утру. – The hut disappeared by morning.

Однокоренные слова

  • Шалашик – Small hut
  • Шалошка – Little hut
  • Шалашный – Hut-related

Формы слова

  • Шалаш – Hut
  • Шалаша – Of the hut
  • Шалашу – To the hut
  • Шалаши – Huts
  • Шалашами – With huts

Словосочетания

  • Шалаш для отдыха – rest hut
  • Летний шалаш – summer shelter
  • Детский шалаш – children’s tent
  • Шалаш на природе – outdoor hut
  • Туристический шалаш – tourist shelter
  • Шалаш из веток – branch hut
  • Шалаш для рыбалки – fishing shelter
  • Шалаш для кемпинга – camping tent
  • Шалаш у озера – lakeside hut
  • Шалаш на даче – cottage hut
  • Зимний шалаш – winter hut
  • Шалаш из ткани – fabric tent
  • Шалаш с крышей – hut with a roof
  • Шалаш для двоих – two-person tent
  • Декоративный шалаш – decorative hut
  • Шалаш для пикника – picnic shelter
  • Шалаш для собак – dog hut
  • Шалаш в лесу – forest hut
  • Шалаш с камином – hut with a fireplace
  • Шалаш с удобствами – hut with amenities
  • Шалаш для наблюдения за птицами – birdwatching shelter