Перевод слова
Варианты перевода слова шабаш на английский
Shabash [ʃə’bɑːʃ] – завершение работы, окончание труда
- Shabash celebration – празднование шабаша
- Take a shabash – взять шабаш
- After the shabash – после шабаша
Sabath [‘sæbəθ] – выходной, день отдыха
- Day of Sabath – день шабата
- Rest on the Sabath – отдых в шабат
- Sabbath observance – соблюдение шабата
Completion [kəm’pliːʃən] – завершение, окончание
- Completion of the project – завершение проекта
- Completion time – время завершения
- Project completion – завершение проекта
Основной перевод
Ritual
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈrɪtʃuəl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- На шабаше собираются мастера разных специальностей. – At the gathering, craftsmen of various trades come together.
- Ты слышал, что у них есть шабаш в эту субботу? – Did you hear that they have a gathering this Saturday?
- Шабаш под открытым небом выглядит очень атмосферно. – The gathering outdoors looks very atmospheric.
- Он всегда умел находить шабаш в нужный момент. – He always knew how to find a gathering at the right moment.
- Можно ли прийти на шабаш, если меня не пригласили? – Can I come to the gathering if I wasn’t invited?
- Шабаш в старом доме оказался полон интересных людей. – The gathering in the old house turned out to be full of interesting people.
- Она пригласила меня на шабаш, и я с радостью согласился. – She invited me to the gathering, and I gladly accepted.
- Почему ты не хочешь идти на шабаш? – Why don’t you want to go to the gathering?
- На шабаше обсуждали много разных тем. – Many different topics were discussed at the gathering.
- Шабаш станет отличной возможностью для сотрудничества. – The gathering will be a great opportunity for collaboration.
- Ты когда-нибудь был на таком шабаше? – Have you ever been to such a gathering?
- Он организует шабаш в своём дворе. – He is organizing a gathering in his yard.
- Шабаш завершился поздно ночью. – The gathering ended late at night.
- Есть смысл идти на шабаш, если там будет это выступление? – Is it worth going to the gathering if there will be this performance?
- Кто будет вести шабаш в этот раз? – Who will lead the gathering this time?
- Шабаш — это отличная возможность для обмена опытом. – The gathering is a great opportunity for knowledge exchange.
- Можешь мне рассказать, что происходило на шабаше? – Can you tell me what happened at the gathering?
- На шабаше мы увидели много интересных выступлений. – At the gathering, we saw many interesting performances.
- Она готовится к важному шабашу этого месяца. – She is preparing for an important gathering this month.
- Ждёшь ли ты уже шабаша на выходные? – Are you looking forward to the gathering this weekend?
Однокоренные слова
- Шабашник – Gatherer
- Шабашное – Gathered
- Шабашить – To gather
Формы слова
- Шабаш – Gathering
- Шабаши – Gatherings
- Шабашем – With the gathering
Словосочетания
- Шабаш работы – Side job
- Шабашка на выходных – Weekend gig
- Шабаш для подработки – Freelance opportunity
- Шабаш в интернете – Online side job
- Нелегальный шабаш – Illegal side job
- Шабаш по ремонту – Repair side job
- Шабаш для студентов – Student side job
- Шабаш во время отпуска – Vacation side job
- Шабаш на дому – Work-from-home gig
- Предложение о шабашке – Side job offer
- Шабаш для художников – Side gig for artists
- Шабаш на короткий срок – Short-term gig
- Шабаш на фрилансе – Freelance side job
- Шабаш в сфере услуг – Service industry side job
- Шабаш в сфере IT – IT side job
- Шабаш для специалистов – Specialist side job
- Шабаш на праздники – Holiday side job
- Шабаш для музыкантов – Side gig for musicians
- Шабаш на выставке – Side job at an exhibition
- Шабаш для пенсионеров – Side job for retirees