Сгладить

Перевод слова

Варианты перевода слова сгладить на английский

To smooth [tə smuːð] – сгладить

  • Smooth out the wrinkles – Сгладить морщины
  • Smooth the surface – Сгладить поверхность
  • Smooth things over – Сгладить отношения

To level [tə ‘lɛv.əl] – выровнять, сгладить

  • Level the road – Сгладить дорогу
  • Level the playing field – Сгладить условия
  • Level a discrepancy – Сгладить расхождение

To soften [tə ‘sɔːfən] – смягчить, сгладить

  • Soften the blow – Сгладить удар
  • Soften one’s stance – Сгладить позицию
  • Soften the criticism – Сгладить критику

Основной перевод

Smooth

Часть речи

В русском языке: глагол,
В английском языке: глагол.

Транскрипция

[smuːð] (британский английский),
[smuθ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мне нужно сгладить углы стола. – I need to smooth the edges of the table.

2. Она пытается сгладить конфликт между друзьями. – She is trying to smooth over the conflict between friends.

3. Как можно сгладить разницу в мнениях? – How can we smooth the difference in opinions?

4. Он сгладил шероховатости на поверхности дерева. – He smoothed out the roughness on the wooden surface.

5. Чтобы избежать стресса, важно сгладить свои эмоции. – To avoid stress, it’s important to smooth out your emotions.

6. Сгладите края бумаги перед тем, как поместить ее в рамку. – Smooth the edges of the paper before placing it in the frame.

7. Она пыталась сгладить свои ошибки в проекте. – She attempted to smooth over her mistakes in the project.

8. Мы можем сгладить результат с помощью дополнительного обучения. – We can smooth the outcome with additional training.

9. Почему ты не можешь сгладить свои реакции? – Why can’t you smooth out your reactions?

10. Надо сгладить переход между этими двумя идеями. – We need to smooth the transition between these two ideas.

11. Как можно сгладить напряжение в команде? – How can we smooth out the tension in the team?

12. Он сгладил наши разногласия с коллегами. – He smoothed over our disagreements with colleagues.

13. Мы должны сгладить различия в наших подходах. – We should smooth out the differences in our approaches.

14. Почему ты не сгладил свои слова перед выступлением? – Why didn’t you smooth out your words before the speech?

15. Я постараюсь сгладить острые углы в этом вопросе. – I will try to smooth the rough edges of this issue.

16. Она всегда умеет сглаживать сложные ситуации. – She always knows how to smooth over difficult situations.

17. Как можно сгладить последствия этого решения? – How can we smooth the consequences of this decision?

18. Он пытается сгладить свои переживания посредством искусства. – He tries to smooth out his feelings through art.

19. Вы можете сгладить текстуры с помощью этого инструмента. – You can smooth the textures using this tool.

20. Что мне делать, чтобы сгладить наши различия? – What should I do to smooth out our differences?

Однокоренные слова

  • Сглаживание – Smoothing
  • Сглаживающий – Smoothing (adjective)
  • Сглаживаться – To smooth out (reflexive verb)

Формы слова

  • Сгладил – Smoothed
  • Сгладит – Will smooth
  • Сглаживает – Smooths

Словосочетания

  • Сгладить углы – to smooth the corners
  • Сгладить поверхность – to smooth the surface
  • Сгладить конфликт – to smooth over the conflict
  • Сгладить последствия – to smooth out the consequences
  • Сгладить переход – to smooth the transition
  • Сгладить шероховатости – to smooth out the rough edges
  • Сгладить ощущение – to smooth the feeling
  • Сгладить разногласия – to smooth over the disagreements
  • Сгладить речь – to smooth out the speech
  • Сгладить эмоции – to smooth out the emotions
  • Сгладить критику – to smooth over the criticism
  • Сгладить отношения – to smooth out the relationships
  • Сгладить стиль – to smooth the style
  • Сгладить трудности – to smooth over the difficulties
  • Сгладить план – to smooth out the plan
  • Сгладить проблемы – to smooth out the problems
  • Сгладить впечатление – to smooth the impression
  • Сгладить неровности – to smooth out the unevenness
  • Сгладить ситуацию – to smooth over the situation
  • Сгладить разрыв – to smooth over the gap