Перевод слова
Варианты перевода слова сговор на английский
Conspiracy [kən’spɪrəsi] – сговор
- Sinning conspiracy – преступный сговор
- Criminal conspiracy – уголовный сговор
- Political conspiracy – политический сговор
Collusion [kə’luːʒən] – сговор
- Secret collusion – тайный сговор
- Collusion between companies – сговор между компаниями
- Collusion with third parties – сговор с третьими лицами
Cabal [kə’bæl] – сговор
- Political cabal – политический сговор
- Elite cabal – элитный сговор
- Cabal of advisors – сговор консультантов
Основной перевод
Conspiracy
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[kənˈspɪrəsi] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Сговор между компаниями был обнаружен. – The collusion between the companies was discovered.
- Почему ты считаешь, что это сговор? – Why do you think it is collusion?
- Обвинения в сговоре стали предметом обсуждения. – The allegations of collusion became a topic of discussion.
- Группа людей была осуждена за сговор. – The group of people was convicted of collusion.
- Согласованность их действий указывала на сговор. – The consistency of their actions indicated collusion.
- Как можно доказать наличие сговора? – How can one prove the existence of collusion?
- Сговор между партнерами вызвал недовольство. – The collusion between the partners caused dissatisfaction.
- Возможно, они имеют сговор с конкурентами? – Could they be in collusion with competitors?
- Следователь выяснил детали сговора. – The investigator uncovered the details of the collusion.
- Разве это не симпатия, а скорее сговор? – Isn’t it more like collusion than just sympathy?
- Сговор между чиновниками стал известен общественности. – The collusion among officials became known to the public.
- Кто должен понести ответственность за сговор? – Who should be held accountable for the collusion?
- Существуют ли доказательства сговора? – Are there any evidence of collusion?
- Я подозреваю, что они в сговоре. – I suspect they are in collusion.
- Какова цель этого сговора? – What is the purpose of this collusion?
- Сговор может привести к серьезным последствиям. – Collusion can lead to serious consequences.
- Разве нельзя представить, что был сговор? – Can’t it be imagined that there was collusion?
- Согласие двух сторон создало условия для сговора. – The agreement between the two parties created conditions for collusion.
- Возможно, они действовали самостоятельно, а не в сговоре. – Perhaps they acted independently and not in collusion.
- Каковы юридические последствия такого сговора? – What are the legal consequences of such collusion?
- Сговор между организациями был пресечен. – The collusion between the organizations was thwarted.
Однокоренные слова
- Сговорщик – Collaborator
- Сговариваться – To collude
- Сговорчивый – Acquiescent
Формы слова
- Сговора – Of collusion
- Сговоры – Collusions
- Сговором – With collusion
Словосочетания
- Сговор о разделе имущества – Agreement on property division
- Сговор между конкурентами – Conspiracy between competitors
- Сговор о повышении цен – Collusion to raise prices
- Сговор с целью манипуляции рынком – Agreement for market manipulation
- Сговор о фальсификации данных – Conspiracy to falsify data
- Сговор на выборах – Election conspiracy
- Сговор о разделе рынка – Market-sharing agreement
- Сговор преступных группировок – Conspiracy of criminal organizations
- Сговор в бизнесе – Business collusion
- Сговор против конкурента – Conspiracy against a competitor
- Сговор об использовании инсайдерской информации – Agreement on insider trading
- Сговор между правительственными чиновниками – Conspiracy among government officials
- Сговор по поводу тендеров – Collusion regarding tenders
- Сговор о скрытии информации – Agreement to conceal information
- Сговор с целью запугивания свидетелей – Conspiracy to intimidate witnesses
- Сговор с целью отмывания денег – Agreement for money laundering
- Сговор по налоговым преступлениям – Conspiracy for tax evasion
- Сговор о подпольной деятельности – Agreement on illegal activities
- Сговор между организациями – Collusion between organizations
- Сговор в спортивной индустрии – Conspiracy in the sports industry